When describing a crime scene, a CSI makes factual observations without drawing any conclusions.
做笔记时CSI往往会作一个不带任何结论的客观描述。
I went to work yesterday but we weren't allowed to enter the building: it was a crime scene area.
昨天我去上班，但是里面不让进，因为那是犯罪现场。
Scientists have developed a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
科学家近来研究出一项新的技术，通过嫌疑人在犯罪现场遗留的血迹推测其年龄。
Within hours of reaching a crime scene, police may now have information that helps identify suspects.
如今，警方只要在几个小时内即时赶到现场，就可以获得能够帮助确定嫌疑人的信息。
BLOOD left at a crime scene could be used to estimate the age of a perpetrator, thanks to a new DNA test.
感谢全新的DNA检测技术，遗留在犯罪现场的血液可以用于判断罪犯年龄。
In September they published details of a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
九月份他们发表了关于根据案发现场血迹估测嫌犯年龄的详细资料。
MERMER works by hooking someone up to an EEG machine and asking him about specific details of, for example, a crime scene.
么么技术通过把一个人介绍过来到脑电图机器前并问他关于一个特定细节的事情，比如，一个犯罪场景等。
Its characteristics are revealed in the suspects behavior pattern, personal character and trace evidence of a crime scene.
系列杀人案件的特点体现在作案人的行为特征、作案人的个性特征和犯罪现场的痕迹物证三个方面。
There are certain clues at a crime scene which, by their very nature, do not lend themselves to being collected or examined.
犯罪现场中的某些线索根据它们自己本身的性质，是不容易收集起来检测的。
There are certain clues at a crime scene, which, by their very nature, do not lend themselves to being collected or examined.
在犯罪现场，有些线索，受它们的素质所限定，不能被收集与检验。
Note-taking at a crime scene is not as straightforward as it may seem. A CSI's training includes the art of scientific observation .
在犯罪现场做笔记可不像表面上那么简单，CSI调查员受到的训练包括科学观察法。
Genetic profiling compares DNA at a crime scene with that of a known suspect or with other profiles in a database in search of a match.
利用基因识别，我们可以将在犯罪现场采集到的DNA与已知嫌疑人作比，或者在数据库中寻找其他与信息相符的资料。
Keep in mind that an audit log is like evidence collected at a crime scene: it's essentially worthless unless you intend to examine it later.
记住，审计日志好比从犯罪现场收集的证据：在需要它的时候才知道它是如此重要！
It builds upon a rapidly growing body of research investigating new methods for predicting human appearance from DNA left at a crime scene.
这种技术建立在快速增长探索人体研究的新方法，通过犯罪现场遗留先来的DNA来预测人类的特征。
In the process of forming a crime scene and even after it, the artificial or natural factors will cause the scene and its crime trace changed.
犯罪现场在形成的过程中乃至形成以后，由于人为的或自然的等方面的因素，会使现场及其犯罪痕迹物证的状态发生变化。
DNA fingerprinting has also been used in criminal cases, with a match of a suspect's DNA with DNA from a crime scene being used to convict suspects.
DNA鉴定还被应用于侦破犯罪案件。从犯罪现场采集的DNA样本经分析鉴定，如果和嫌疑犯的 DNA结构一样，那么就可以证明该嫌疑犯是犯罪分子了。
Basically we walked into a crime scene... a skeleton in the desert, we had to look for clues and then go to the lab where we evaluated 8 pieces of evidence.
我们走进了犯罪现场……沙漠中的一具骷髅，我们必须寻找线索，带回实验室，找出8个证据。
Judge William Fraser, who is Montpelier's city manager, held one up using the tip of a pen, like a crime scene investigator trying not to taint the evidence.
评委之一蒙彼利埃市执行长WilliamFraser用笔尖挑着鞋子，好像侦探取证时害怕沾染证物一样。
A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人，在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
Prosecutors have even introduced a new kind of witness-a "negative evidence" witness-to explain that investigators often fail to find evidence at a crime scene.
他们(检察官)也引入了一种新证据- - -“反面证据”- - -以便解释调查人员经常未能在案发现场获取证据的原因。
It encourages negotiators to enter talks the same way a detective enters a crime scene: by learning as much as possible about the situation and the people involved.
作者鼓励谈判者要像侦探进入作案现场一样进入谈话：尽可能全面了解整个处境及牵涉到的所有人物。
It encourages negotiators to enter talks the same way a detective enters a crime scene: by learning as much as possible about the situation and the people involved.
作者鼓励谈判者要像侦探进入作案现场一样进入谈话：尽可能全面了解整个处境及牵涉到的所有人物。
应用推荐