After all, who could look at a chimpanzee on a unicycle and comprehend its real situation?
毕竟，谁能看着骑在独轮车上的黑猩猩，理解它的真实处境呢?
HIV originated from a chimpanzee virus.
艾滋病毒起源于一种黑猩猩病毒。
Then, around 5 p.m., somebody reported having seen a chimpanzee.
等到下午5点钟的时候，有人报告说刚看到了黑猩猩。
It was like acting with a chimpanzee who has amazing acting instincts.
这就像是在跟一只有着表演本能的黑猩猩一起演出。
In these studies, they put a chimpanzee in a room and there's a lever.
在这些实验中，黑猩猩被放到一个房间，房间有根杠杆。
A chimpanzee known for smoking cigarettes has died at a South African Zoo.
一只以会抽烟而出名的猩猩在南非的一个动物园去世。
Perhaps we can never know how a chimpanzee sees the world, or how a dog sees the world.
也许我们永远也不会知道黑猩猩是如何看待这个世界的，或者是一条狗眼中的世界。
They therefore decided to try teaching a chimpanzee to sign in the way that deaf people do.
因此，他们决定试着教一只黑猩猩如何使用聋哑人的手势。
H.I.V. evolved about a century ago from a chimpanzee virus known as simian immunodeficiency virus, or S.I.V..
例如，HIV是在100年前从猴免疫缺陷病毒，或叫SIV的黑猩猩病毒演化而来。
While a chimpanzee can easily escape a leopard by climbing a tree, a dolphin has nowhere to swim from a shark.
黑猩猩爬上树去就可以很容易地避开豹子的追捕，但是海豚要在水中避开鲨鱼却很难。
Another experiment shows that a chimpanzee can form a kind of sentence once after he learns a number of words.
另一个实验表明，黑猩猩一旦学会一些单词就会能表示一些句子。
Most notable was Washoe, a chimpanzee who became world-famous for her apparent mastery of American Sign Language.
最引人注意的是沃什欧，一个因其看上去能熟练掌握美国手势语而闻名世界的黑猩猩。
He bit one woman's face so hard that she had a gaping hole in her cheek for months. This is normal for a chimpanzee.
他使劲咬一个女人的脸部，以致于好几个月她的脸上都有一个大洞。
Footage of a chimpanzee being born has shown that the animals give birth in a way that was thought to be unique to humans.
一只黑猩猩诞生的录像显示，动物生育的方式与过去被认为是人类所独有的生育方式相同。
According to US National Public Radio, a chimpanzee named Bonnie in the Washington Zoo has become an all-round imitator.
据美国国家公共电台网站报道，华盛顿动物园中的大猩猩“邦尼”是个模仿全能选手。
This gets bigger with each advance in complexity. And it is noticeably different in a human from that in the brain of a chimpanzee.
它随着复杂性的增加一步步长大，最后就有了人类和大猩猩大脑的明显不同。
But right now, in this moment, acting opposite Andy Serkis while he's playing a chimpanzee is a new and interesting kind of experience.
但是从现在开始，从这刻开始，当安迪·瑟金斯以新的有趣的方式扮演黑猩猩时，请直面他的表演。
It was, if I can give a chimpanzee language, I can empty the contents of his mind. He can tell me what he's thinking, how he sees the world.
他的想法是，如果我能交给黑猩猩一种语言的话，我就可以掏空他的想法，他可以告诉我他在想什么，他是怎样看这个世界的。
Though twice married and with three children, his closest relationships appeared to be with a chimpanzee and a succession of young boys.
虽然他有两次婚姻，三个小孩，和他最亲密的却似乎是只猩猩和接连不断的小男孩。
Just as a chimpanzee can't understand quantum theory, it could be there as aspects of reality that are beyond the capacity of our brains.
正如黑猩猩无法理解量子理论，它可以在那里的现实问题，超出了我们的大脑容量的。
He looked nothing like a chimpanzee, but he was so good at capturing the behavior of a chimpanzee that I guess my actor's imagination took over.
他看起来一点也不像黑猩猩，但是他非常善于捕捉黑猩猩的一举一动，我想他继承了演员的想象力。
A chimpanzee was high in the tree, feeding on the nuts, but the African failed to notice the animal until he had climbed well up the trunk.
一只大猩猩在大树的上边，正在吃果实，直到爬了很高，这个人才发现这只大猩猩。
In addition to a chimpanzee AIDS, other animals and insects are not infected with HIV, mosquito bites without the risk of transmission of HIV.
除了黑猩猩能得艾滋病外，其他任何动物和昆虫都不会感染HIV，蚊虫叮咬没有传染HIV的危险。
It starts out with a taunting video from Rosling challenging you to take his quiz and see if you know as much as about global issues as a chimpanzee.
视频的开始是Rosling在嘲笑你，挑战你的忍耐好让你参加他的测试，看看你是否在全球问题上比黑猩猩知道的多。
Though this had been suspected, nobody dreamed that a chimpanzee would attack an animal as large as a young bushbuck, until I saw an ape with his kill.
虽然这一点一直被怀疑，直到我看见大猩猩的捕猎行为，没有人会想象到一只大猩猩会袭击大如小羚羊这样的动物。
A chimpanzee might not manage a test of this level of complexity, but could, maybe, work out the idea of three-in-a-row when only a single row was involved.
黑猩猩可能没办法理解这种复杂度等级的测验，但当只有一行时，它们也许就可以明白“ 3格- 1行”的概念了。
A chimpanzee might not manage a test of this level of complexity, but could, maybe, work out the idea of three-in-a-row when only a single row was involved.
黑猩猩可能没办法理解这种复杂度等级的测验，但当只有一行时，它们也许就可以明白“ 3格- 1行”的概念了。
应用推荐