There is also a book fair with around 130 publishers having their stalls and displaying their books.
还有一本书大约有130个有自己的摊位展示他们的图书出版商和公平。
Merkel, who will officially open the world's largest book fair in Germany's financial capital on Tuesday, said there was a need to discuss the issue in greater detail.
本周二，默克尔将在德国的财经之都正式揭开世界上最大书展的帷幕。她说，有必要就网络版权保护的问题进行更细致的讨论。
"Two principles also apply to the Frankfurt Book Fair," said a German foreign ministry spokeswoman. "Guests are treated like guests, and art without freedom is inconceivable.
“有两项原则也会被应用在在法兰克福书展，”一位德国外事发言人说，“客人会被好好地接待，但是没有自由的艺术是难以想象的。”
A big hit at this year's book fair was the Digital Bookstore, where visitors could read e-books by flipping through pages on slimly-designed touch screens.
今年书展的一大亮点是数码书店，在那里参观者可以通过浏览设计精细的触屏上的页面来阅读电子书。
The second part of the book is titled "Philosophy of XP" (although the first part also contains a fair amount of philosophy).
该书的第二部分是“XP哲学”（尽管第一部分也介绍了一些哲学的内容）。
At only seventeen, she's heralded as a gifted writer, and the book itself is a finalist at the Leipzig book Fair.
才17岁她就被宣布为天才的作家，而书本身也入选了莱比锡书展。
Your humble writer knows a little bit about a lot of things, but despite writing a fair amount about text processing (a book, for example), linguistic processing is a relatively novel area for me.
鄙人并非见多识广，虽然写过很多关于文本处理 方面的东西（例如，一本书），但是，对我来说，语言处理（linguistic processing）是一个相对新奇的领域。
Asked how he expected the week's bidding to go in Germany, Geller said: "It's going to be a book that will take over the Frankfurt book fair and become the book of the fair."
当被问及对本周在德国的竞标有何期待，盖勒说：“它会征服法兰克福书展，成为展会之最。”
Justin: Yeah, he ripped me off. He bought my comic book collection and didn't give me a fair price.
贾斯汀：他骗了我的钱。他收购我搜集的漫画书，不过给我的价钱却不公道。
This year, mother's pay treasure, smart phone installed on taobao gently a few times, many book fair in front of us, now the price back to us at a discount!
而今年，妈妈的智能手机安装了支付宝，上淘宝网轻轻点几下，许多图书展现在我们面前，价格上还给我们打折呢！
Because I can tell you now, after reading my fair share of books, that often the most helpful thing I have done in reading a particular book is to read the introduction or forward.
因为我现在在读了不少书之后可以告诉你，通常最能帮助我阅读一本书的，是它的前言或序言。
Give your work a fair chance at being selected for inclusion in the book: try to submit the best quality representation of your art possible.
公正对待你的作品，让它有机会入选年鉴：尽可能提交质量最好的文件来阐释你的作品。
Candelabras, two candy bowls as well as a Vogue and Vanity Fair book are placed strategically on each coffee table. On the ceiling is another classical reference.
枝状大烛台，两个糖果碗、《Vogue》和《名利场》的书精心的摆放在每一张咖啡桌上。
Well, our policy is that, when a book is lost, the patron must pay for it. We have to be fair about these things.
我们规定，如果书丢失，借书者必须赔偿；对这种事情，我们一视同仁。
I will go to attend Frankfurt Trade Fair next Monday. I heard that all the rooms of your hotel had been booked. So I wonder if there is cancellation? If yes, I hope to book a single-bed room.
我下星期一将前往法拉克福参加法兰克福交易会。听说贵宾馆所有房间交易会期间就订满了，但不知是否有取消的房间。如果有的话，我想订一间单人房。
Things have been kicked up a few notches, and some negotiators don't play fair. This book will tell you what's going on, and how to handle it.
事情改观了，有些谈判人员并不会公平就事论事，而本书将会为你解析情况，并给你一些应对的方法。
This is a fun book about the ponies going to a fair. My daughter loves this story and wants me to read it all of the time.
这本是讲他们在游乐园里面发生的故事，因为女儿很喜欢去游乐园，所以这本书很能产生共鸣。
Harry Potter has turned a whole new generation of children on to reading but editors at the Frankfurt Book Fair said the boy Wizard was proving a hard act to follow for authors.
哈利·波特翻开了全新一代的儿童阅读，但编辑在法兰克福书展上说，该名男童精灵被证明是硬法，以供后续的作者。
I bumped into an American publisher at the Frankfurt book fair a few years ago.
几年前，我在法兰克福书展上偶遇一位美国出版商。
This is not to say that this book is not a good read, but it is a fair reflection of the type of material that you will need to master in order to be successful with the exam.
这并不是说，这本书不是很好看，但它是一个仅供参考的类型，你需要掌握，才能通过考试。
Visitors look at books displayed on August 7, 2011 at the 23th edition of the annual Deventer Book Fair, the largest in Europe with 878 stalls and a six kilometers length.
2011年8月7日，在第23届德文特书展上，游客们在看书。这次欧洲规模最大的书展共设有878个书架，绵延6公里长。
In a sign of the continued interest in the published word despite the influence of the Internet, some 174,000 people, five percent more than last year, visited the 2006 book fair.
大约有174000人参观了2006年的巴黎书展，比去年多了百分之五。即使有互联网的影响，人们对于铅字历久不衰的兴趣，从此处可见一斑。
In a sign of the continued interest in the published word despite the influence of the Internet, some 174,000 people, five percent more than last year, visited the 2006 book fair.
大约有174000人参观了2006年的巴黎书展，比去年多了百分之五。即使有互联网的影响，人们对于铅字历久不衰的兴趣，从此处可见一斑。
应用推荐