They had evicted their tenants for non-payment of rent.
他们赶走了未交房租的房客。
E-payment service is now widely used in our daily life.
电子支付服务现已广泛应用于我们的日常生活中。
The card-payment companies MasterCard and Visa are pushing hard for change.
万事达卡和维萨这两家信用卡支付公司正在大力推动变革。
Phone orders are accepted for C.O.D. payment.
电话订货，货到付款。
Prompt payment of the invoice would be appreciated.
见发票即付款，将不胜感激。
The transaction is completed by payment of the fee.
交易在支付费用之后就完成了。
The exact mechanics of how payment will be made will be decided later.
确切的付款方法以后再作决定。
Say you were buying a new car, would your discussion begin and end with the monthly payment?
假定你要买辆新车，你开始和结束讨论时的问题会是按月付款的数额吗？
There is no confusion about what the real dividend is since the payment comes in hard cash.
自从用现金支付以后，对于什么是真正的股息就没有疑惑了。
Celeste asked for the money as a down payment on an old farmhouse.
西莱斯特索要那笔钱用作一座旧农舍的首付款。
Customers often defer payment for as long as possible.
顾客们经常尽可能地推迟付款。
Defence lawyers have still not agreed to terms for payment of blood money to the victims' families.
辩方律师尚未同意向被害人亲属支付抚恤金的条款。
Now you've finally got enough money together to put a down payment on your dream home.
现在你终于凑足了钱，可以为你梦寐以求的房子交首付款了。
They do these tasks without payment.
他们做这些工作没有报酬。
Gainful employment means that the employee receives steady work and payment from the employer.
有偿就业是指雇员从雇主那里得到稳定的工作和报酬。
The university also offers a monthly payment plan to spread out the cost of tuition.
大学还提供了每月支付计划来分摊学费。
To enjoy the convenience of digital payment, many senior citizens started to use smart phones.
为了享受数字支付的便利，许多老年人开始使用智能手机。
Computers are also being used to process withdrawals and for the payment of standing orders.
计算机也被用来处理取款和支付长期订单。
To enjoy the convenience of digital payment, many senior citizens started to use smart phone.
为了享受数字支付的便利，许多老年人开始使用智能手机。
The staff are equipped with iPads to take your payment while you relax on a sofa.
工作人员配备了iPad，所以你在沙发上休息时，就可以付款。
Mobile payment is turning China into a "cashless society" led by the third party payment companies like Alipay.
移动支付正在把中国变成一个由支付宝等第三方支付公司主导的“无现金社会”。
The company deducted this payment from his compensation.
公司从他的补偿金中扣除了这笔款项。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage payment had been collected.
很快显示的是7月和8月的抵押款都没有被收取。
Only those over 70 are eligible for the special payment.
只有70岁以上的人才有资格领取这项专款。
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.
谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。
付款期限为10月1日。
It was payment for services rendered.
这是服务酬金。
Payment will be remitted to you in full.
报酬将会全额汇寄给你。
He received a compensatory payment of $20 000.
他获得了2万元的赔偿金。
New rules on amateurism allow payment for promotional work.
新的业余工作条例规定，做促销工作可获得报酬。
应用推荐