在2岁时，他感染了麻疹、百日咳和水痘。
At 2 years old, he contracted measles, whooping cough, and chickenpox.
麻疹后也易发生百日咳、水痘等感染。
After the measles, also easy to have infections and so on whooping cough, chicken pox.
加州目前正处于半个世纪以来最严重的百日咳爆发中。
California is now in the middle of the worst outbreak of pertussis in half a century.
百日咳多发生在幼儿身上。
就像铂金，其稀有性使得它百日咳的价值。
这种危险似乎远低于幼儿患百日咳的危险。
The risk still seems far less than the hazards of whooping cough in the young child.
猩红热、麻疹、百日咳：肯尼迪的童年一直伴有健康问题。
Scarlet fever, measles, whooping cough: Kennedy's childhood was riddled with health issues.
然而，百日咳还是相对不常见的慢性咳嗽的原因。
However, pertussis is still a relatively uncommon cause of chronic cough.
百日咳杆菌，克隆号：5111，单克隆抗体抗。
那可能是百日咳的征兆，这可能很严重并在这几年越来越普遍。
That can be a sign of pertussis, or whooping cough, which can be serious and has been more prevalent in the past few years.
白喉及百日咳可由患者呼吸道分泌物通过空气传播。
Diphtheria and whooping cough are transmitted through the air from respiratory secretions of infected patients.
文章对相关年龄组流行阶段的百日咳呈报案例进行了系列生态学分析。
A series of ecologic analyses of pertussis notifications during epidemic periods in relevant age cohorts were conducted.
目的探讨副百日咳博德特菌鉴定方法及细菌检验相关问题。
OBJECTIVE To investigate the methods for identifying Bordetella parapertussis and the problems related to its detection.
现在，因百日咳死亡或住院的婴幼儿大部分发生在头两个月。
Most infant deaths and hospitalizations now occur in the first two months of life.
某些疾病，如像百日咳和水痘，通常让孩子产生终生免疫力。
Some diseASes, such AS whooping cough and chicken pox, usually leave a child immune, or protected, for the rest of his life.
但却肯定有足够的青少年奔跑和百日咳，我很高兴能继续前进。
There certainly were enough teens running around and whooping that I was happy to move on.
到威尔玛12岁时，她先后经历了猩红热、百日咳、水痘、麻疹。
By the time she was 12 years old, Wilma had also survived scarlet fever, whooping cough, chicken pox, and measles.
亦可用于泌尿道感染、百日咳、腹膜炎、败血症、结膜炎及沙眼等。
It is also used for used for the treatment of urinary infection pertussis peritonitis septicaemia conjunctivitis and trachoma ta etc.
最近的研究提示，红霉素对暴露于百日咳的易感者，在预防上有效。
Recent studies suggested that erythromycin may be effective in prophylaxis against pertussis in exposed, susceptible persons.
幼儿百日咳发病率的下降，是与广泛使用一种适宜的免疫法直接有关。
The fall in incidence of whooping cough in the very youg is directly related to widespread immunization with suitability.
某个古老的英国迷信称，如果孩子骑在熊背上，孩子就不会得百日咳。
One ancient British superstition holds that if a child rides on a bear 's back it will be protected from whooping-cough.
百日咳是一种传染性极强的疾病，老人常在养老院和医院出现发病情况。
"Pertussis is a highly contagious disease, and outbreaks have occurred among the elderly in nursing homes and hospitals," said Karen Midthun, m.
致病菌为百日咳博尔德氏杆菌，潜伏期一周，类似普通感冒，伴有短促的干咳。
Caused by the bacterium Bordetella pertussis, it initially resembles a cold with a short dry cough.
这种改良的类毒素在1940年代与破伤风以及百日咳结合之后开始广泛使用。
Widespread use of this modified toxoid began in the 1940s when it was combined with the tetanus and pertussis vaccines.
作为生产过程中使产品安全有效的组成部分，它也被用于特定疫苗的生产，例如，某些百日咳疫苗。
It is also used during production of specific vaccines, for example certain pertussis (whooping cough) vaccines, as part of the manufacturing process that makes the product safe and effective.
百里香是一种官方认可的治疗咳嗽、上呼吸道感染、支气管炎和百日咳的德国疗法是有充足理由的。
Thyme is an officially approved German treatment for coughs, upper respiratory infections, bronchitis, and whooping cough, with good reason.
邓普西说：“我们已经看到很多学校因为百日咳而不得不停课。”她还说最近麻疹病例也越来越多。
"We're seeing schools having to close because of pertussis," Dempsey said, adding that measles cases have also spiked recently.
邓普西说：“我们已经看到很多学校因为百日咳而不得不停课。”她还说最近麻疹病例也越来越多。
"We're seeing schools having to close because of pertussis," Dempsey said, adding that measles cases have also spiked recently.
应用推荐