虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导,可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
Although dominated by white, Anglo-Saxon sociocultural patterns, American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导,可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
Although dominated by white, Anglo - Saxon sociocultural patterns, American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
中国是世界上最古老的文明之一。构成现在世界基础的许多元素都起源于中国。
China is one of the oldest cultures in the world, from which much that constructs the foundation of the modern world is derived.
古代民族的起源是多元的,从早期文化圈的特征可以一窥不同文化区域内的早期民族特点。
Its Ancient ethnic origins are diverse. The early Circle features can glimpse the early National characteristics of different cultures in the region.
构成现在世界基础的许多元素都起源于中国。
Many of the elements that make up the foundation of the modern world originated in China.
而其最终融合于商周文化,亦证明了中华文明起源是多元汇聚的这一文明起源理论。
And its eventually integration into the Shang and Zhou civilization, proved the theory that China is a diversified pool once again.
中国是世界上最古老的文明之一,构成现代世界基础的许多元素都起源于中国。
China, the most ancient civilization in the world, is the starting place of many elements which formed the modern world's fundamentals.
多元文化主义和多元文化教育起源于上个世纪60年代美国的民权运动;
Multi-culture and multi-cultural education originate from Civil Rights Movement in 1960s.
多元文化主义和多元文化教育起源于上个世纪60年代美国的民权运动;
Multi-culture and multi-cultural education originate from Civil Rights Movement in 1960s.
应用推荐