在鸽子广场我坐在一张小桌边上,吃着包有奶酪和菠菜的薄饼。
In Pigeon Square, I perch at a small table to eat flaky borek stuffed with cheese and spinach.
你可以去国立艺术馆游览一上午,附近有个特拉法加广场(有很多鸽子),在馆里可以欣赏到历来大师作品包括达芬奇,伦勃朗,毕加索,米开朗琪罗,莫奈以及梵高等。
Spend your morning at the National Gallery off Trafalgar Square , where you'll see paintings by the masters including Leonardo da Vinci , Rembrandt , Picasso , Michelangelo , Monet and Van Gogh.
一群鸽子和一个逝去了的贵族的半身像一直盯着在下面广场上等着他的大轿车。
His limousine waits in the square below, watched over by pigeons and the bust of a dead aristocrat.
突然简维茨听到一声震耳欲聋的巨响,广场上的鸽子四散飞去。紧接着教皇靠着他瘫倒下去。
Suddenly Dziwisz heard a deafening noise, and pigeons all over the square took flight. Then the Pope slumped against him.
因此,几个星期过去了,当鸽子学会了他们的技巧很好,克莱门把他们的城市广场,在那里他们开始执行。
Thus several weeks went by, and when the doves had learned their tricks well, Clemencia took them to the city square where they began to perform.
广场上的贺拉旭·纳尔逊雕像和鸽子也同样出名。
This is equally famous for its statue of Horatio Nelson and its pigeons.
下午,天气适宜,我们到人民广场去钓鱼,喂鸽子,在我的努力下,还小有收获,钓了两条小金鱼。
In the afternoon, the weather is appropriate, we go fishing to the people's square, feeding the birds, in my efforts, also a small harvest, caught two small goldfish.
“我们会做的更好比说,”我的祖父,“我们去喂鸽子的特拉法加广场。”
We'll do better than that, "said my grandfather, we'll go and feed the pigeons in Trafalgar Square."
现在我们进入特拉法加广场这个广场因为它的纳尔逊塑像和鸽子而同样有名。
We're coming into Trafalgar Square. That's equally famous of its statue of Nelson and its pigeons.
广场上的贺拉旭·纳尔逊雕像和鸽子也同样出名。
This is equally famous for its statue of Horatio Nelson and its pigeon.
广场上的贺拉旭·纳尔逊雕像和鸽子也同样出名。
This is equally famous for its statue of Horatio Nelson and its pigeon.
应用推荐