他开始发现自己每天晚上都在她父亲家附近转来转去，感到非常痛苦。
He began to find himself hanging around her father's house, nights, and feeling very miserable.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
她目睹过一些令人非常痛苦的场面。
她在那里是因为她感到非常痛苦。
它会发出震耳欲聋的声音，非常痛苦，可对人造成暂时伤残。
It produces a deafening sound so painful that it temporarily disables a person.
向页面添加Ajax的过程曾经非常痛苦。
The process of adding Ajax to a page used to be excruciating.
这样的方法会死的非常痛苦，有时甚至耗时数日。
This method leads to a painful death, sometimes taking days.
胰腺炎指胰腺发炎，非常痛苦，有时甚至是致命的。
Pancreatitis is an inflammatory condition of the pancreas that is very painful and at times deadly.
她第一次注意到他看起来很小，他脚步沉重，显得非常痛苦。
He looked small, and she noticed, for the first time, that he walked with a pronounced limp, in obvious pain.
他演奏大提琴时显得非常痛苦，可能买大提琴时被人狠宰了一刀。
He looks like he's in great agony when he plays the cello, probably because he was dramatically ripped off when he bought it.
“失败让我非常痛苦”他说，“但我有更多时间用来在国内旅行。”
"It hurts like hell to lose," he said, "but now I can get around the country more."
如果你没割到颈静脉，鸡就会不停的流血，流血，流血，非常痛苦。
If you miss the jugular, it's just going to bleed and bleed and bleed and suffer.
我们非常痛苦，我们经历着如此令人伤感的事情，如此可怕的事情。
We are extremely distressed and it's such an emotional thing and such a horrible thing to be experiencing.
利伯曼惊奇地说：“我总是认为赤脚跑步是非常痛苦和使人发疯的事。”
"I always assumed it was painful and crazy to run barefoot," says a surprised Lieberman.
利伯曼惊奇地说：“我总是认为赤脚跑步是非常痛苦和使人发疯的事。”
"I always assumed it was painful and crazy to run barefoot" says a surprised Lieberman.
许多人由于其对待农场和其他动物的行为为自己铸就了一个非常痛苦和病残的未来。
Many humans are creating for themselves a very painful and sick future by the way they treat farm and other animals.
她又感谢了他一次，但是提起这桩事，双方都非常痛苦，所以没有再谈下去。
She expressed her gratitude again, but it was too painful a subject to each, to be dwelt on farther.
反过来说，如果你需要去阅读一个黑色按钮上的深灰色标签，那将是非常痛苦的。
On the other hand, it does bother us when we need to read a dark-gray label on a black button.
我不知道该怎样做；我的心非常痛苦；但是我愿意等候祢来叫水分开，使敌溃退。
I know not what to do; I am brought to extremities; but I will wait until Thou shalt cleave the floods, or drive back my foes.
“真是让人受够了，但是我们还不知道接下来几天会不会更糟，”他非常痛苦的说。
"That's enough to do serious damage, but I won't know the extent for several days," he said, grimacing.
我忘记了自己是谁，而且尝试找回自己是一件非常痛苦的事，所以我放弃了任何努力。
I forgot who I was, and trying to retrace the person I was before was too painful, so I just shut those boxes.
为了取得好成绩我无法反驳教授，我必须好好表现，而我知道这对我而言是非常痛苦的。
To get good grades I couldn't argue with professors, I'd have to play nice and I knew I would be miserable.
几个月以前伊莎贝拉被诊断出患有癌症，现在她浑身发抖，大口大口的喘着粗气，非常痛苦。
Isabella had been diagnosed with cancer a few months earlier and is now shaking and gasping for air. She is in pain.
虽然对很多主雇员来说失去工作是一件非常痛苦的事情，但类似的解雇也往伴随着一些机遇。
Although losing a job will be a very traumatic experience for many employees, such lay-offs will also be accompanied by opportunities.
“”治疗非常痛苦，而且在我脸上留下的抗坏血酸 颜色的疹子比脸上的毛发还要引人注意。
It was agony, and left me with a Ribena-coloured rash on my face that was more noticeable than the hair.
霍迪尼晚年时期开始由于他母亲的死使他感到非常痛苦，然后开始痴迷上了唯心论和降神会。
Houdini in his later life became very interested in spiritualism and seances because of the great loss he felt upon the death of his mother.
透析一次需耗时大概四个小时,病人在透析过程中需要耗费大量的体力和元气, 非常痛苦.
For dialysis, it needs about four hours at a time and would consume the patient’s huge amount of energies.
透析一次需耗时大概四个小时,病人在透析过程中需要耗费大量的体力和元气, 非常痛苦.
For dialysis, it needs about four hours at a time and would consume the patient’s huge amount of energies.
应用推荐