珠穆朗玛峰非常有名，它比世界上任何一座山都高。
Qomolangma is very famous and it is higher than any other mountain in the world.
这个海滩非常有名，数以百万计的游客把它列入了他们的愿望清单里。
The beach is so famous that millions of tourists put it on their wish lists.
我要你知道，我是一只癞蛤蟆，一只非常有名的、受人尊敬的、高贵杰出的癞蛤蟆！
I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!
美国南部城市休斯顿并不是一个非常有名的城市，但在中国，它却是最著名的城市之一。
The southern American city of Houston is not one city of great renown, yet it is one of the most famous in China.
笛卡尔在引入怀疑论方面非常有名。
Descartes is very famous for introducing his discussions though skepticism.
笛卡尔，非常有名的哲学家。
我读研究生时他已经非常有名了，多少年前了。
He was very famous when I was in graduate school tons and tons of years ago.
利奥：那里的海鲜非常有名。
我推荐你小笼包子，它在上海非常有名。
I recommend you Xiaolong Dumpling, it's very famous in Shanghai.
中国式汉堡是非常有名的在所有的西安小吃。
Chinese-style hamburgers is very famous in all of Xi 'an snacks.
还有伊鸠派哲人和斯多格派哲人，也是非常有名的哲学流派。
The Epicurean philosophers, the Stoic philosophers, again, are very famous schools of philosophy.
这是一个非常有名的阻挡策略，是另一个认知技术。
It's known as a blocking strategy, another cognitive technique.
那是一个非常有名的牌子，它的瓶底有着标准的宽度。
It's one of the most popular brands. It had a regular breadth of its bottom.
让我们来看看有关师生关系的一些非常有名的电影。
Let's have a look at some of the most famous films about teachers and students.
这是非常有名的文字，引起了罗马天主教徒，和新教徒之间的各种分歧。
Now this is a very famous text that has caused all kinds of disagreement between Roman Catholics and Protestants.
当然，与之相对，我们同样也非常有名的这句：情人眼里出西施。
There is, of course, the equally famous expression “beauty is in the eye of the beholder”, to counter it.
您的手表在亚洲的收藏家圈子里非常有名。您是否也经常去亚洲？
Since your watches are very popular among collectors in Asia. Do you travel to Asia frequently?
泰国的观光业非常有名，它是亚洲最重要的旅游国家并且一直是这样。
Thailand is renowned for its tourism - it's one of the major tourism players in Asia and always has been.
“上帝不掷骰子”，爱因斯坦(对量子力学传统诠释)的抱怨非常有名。
事实上，这本书的卷首非常有名，这在你们的版本里也有复制，虽然不是那么清楚。
In fact, the famous frontispiece of the book, which is reproduced in your edition, although it is not altogether very clear.
这不仅仅是奥黛丽·塔图主演的一部非常有名的电影，它还是一部很有魅力的书。
Not only is this a famous film featuring Audrey Tautou, but it is also a charming book to read.
蒙古有一首非常有名的歌曲《诺恩吉雅》，歌中描述的远别和忧伤，就是这条河流。
Mongolia has a very famous song "Nuoenjiya", the parting and sorrows described in song, is about this river.
“小绵羊”是蒙古式火锅的老大，非常有名，去年还在加拿大和美国各开了4家分店。
The number one brand of Mongolian style hotpot, Little Sheep, is so popular that they opened four restaurants in Canada and four in the US within the past year.
詹姆士·邦德，对。是哪个詹姆士·邦德？有一个非常有名的中国女演员出演了其中的一部电影。
James Bond, OK. But which James Bond? There's a very famous famous Chinese actress in one of the movies.
因为它是业内非常有名的一家五星级酒店。在这里工作，我相信我会有很多的机会发挥自己的能力。
Because it is very well known in the industry, a five-star hotel. Working here, I believe I have a lot of opportunities to play themselves.
因为它是业内非常有名的一家五星级酒店。在这里工作，我相信我会有很多的机会发挥自己的能力。
Because it is very well known in the industry, a five-star hotel. Working here, I believe I have a lot of opportunities to play themselves.
应用推荐