当达西先生递给伊丽莎白那封信的时候，伊丽莎白如果并没有想到那封信里是重新提出求婚，那她就根本没想到信里会写些什么。
IF Elizabeth, when Mr. Darcy gave her the letter, did not expect it to contain a renewal of his offers, she had formed no expectation at all of its contents.
从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。
From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.
她觉得自己离魔法世界越来越远，好想再见到西弗勒斯，听他讲述那神奇的魔法世界。上个夏天那简直把她迷住了。
She felt increasingly isolated from the world of magic and longed to hear Severus again, listen to him explain about the wonderful world of magic with which he had held her spellbound last summer.
伐地那非是一种强效、高选择性的5型磷酸二酯酶(PDE5)抑制剂，对PDE5的抑制作用约为西地那非的10倍。
Vardenafil is a potent and highly selective phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitor with a potency about 10-fold higher than sildenafil.
从基准到第24周C -肽曲线下面积依那西普组表现出较大变化（ 依那西普组增加39 ％与安慰剂组下降20 ％；
The etanercept group showed a greater percent change in C-peptide area under the curve from baseline to week 24 (39% increase in etanercept group versus 20% decrease in placebo group;
阿达木单抗、依那西普和依那西普与安慰剂相对比，可以看到至少增加40%以上症状改善的病人。
For adalimumab, etanercept and rituximab, an increase of at least 40% was seen in the number of people experiencing improved symptoms, when the drugs were compared to placebos.
阿达木单抗、依那西普和依那西普与安慰剂相对比，可以看到至少增加40%以上症状改善的病人。
For adalimumab, etanercept and rituximab, an increase of at least 40% was seen in the number of people experiencing improved symptoms, when the drugs were compared to placebos.
应用推荐