他们通过其他一些方法得到资金,包括听众的捐献。
They raise money other ways including donations from listeners.
一些私营公司曾尝试在大桶中或者在陆上通过其他的一些的方法种植藻类。
Some private companies have tried growing algae in vats or through other methods on land.
程序的其他部分可以随后调用这个方法,一般会通过参数的形式传递给这个方法一些信息,然后获取方法返回的结果。
Other parts of the program can then call that method, possibly passing it information in the form of arguments and receiving a result returned by that method.
另一些国家则实行工作换食物计划,或是发放饮水和其他服务的优惠购物卷以便扩充用于粮食的消费金额,通过这些方法抵消了粮食价格的增长。
Other countries have offset increases by launching food-for-work schemes or handing out vouchers for water and other services to boost the amount of money consumers can spend on food.
这意味着,通过使用一些向导可以从业务逻辑调用服务,调用方法与您调用任何其他可重用的服务完全相同。
This means that, using a couple of wizards, you have services that you can call from your business logic exactly the same way that you would call any other reusable service.
在将其他的子单元转移到片段、模型或者根包时,您可以通过对一些子单元重新映射来应用一个混合的方法。
You can also apply a mixed approach by remapping some subunits while converting others to fragment, models or root packages.
Google通过使用类似方法——即借助超强的计算能力、海量数据及统计学方法,还解决其他一些复杂问题。
Google has used a similar approach - immense computing power, heaps of data and statistics - to tackle other complex problems.
对此有一些方法,但是如果我们并不想去参加晚上关于自信自尊的课程和其他相关的会见,我们通过自我鼓舞也可以达到同样的效果。
There are ways to work on this and we can do it in the comfort of our home if we don't want to attend evening courses in self confidence and self-esteem and meet others in similar situations.
对此有一些方法,但是如果我们并不想去参加晚上关于自信自尊的课程和其他相关的会见,我们通过自我鼓舞也可以达到同样的效果。
There are ways to work on this and we can do it in the comfort of our home if we don't want to attend evening courses in self confidence and self-esteem and meet others in similar situations.
应用推荐