他们不是在摧毁一切，而是对体系如何逐渐地摧毁其自身做出回应。
They are not destroying anything, but reacting to how the system is gradually destroying itself.
消费者逐渐期望在免运费上省钱，而零售商以促销的方式回应顾客。
Consumers are increasingly looking to save on free shipping and retailers are responding with promotional offers.
大会仲裁人兼全国新闻广播电台通讯记者帕姆·费斯勒回应科尔纳的呼吁，并且提到随着对技术的依赖程度增加，选举程序中出现漏洞也在逐渐增多。
Conference moderator and National Public Radio correspondent Pam Fessler echoed Kellner's sentiments, noting that more vulnerabilities enter the electoral process as reliance on technology increases.
笔者从死刑的执行方式由野蛮逐渐向文明转化、死刑并不比终身监禁残忍等方面进行了回应。
The author argues that the means of implementation of the death penalty is from barbarism to civilization gradually and the death penalty is no less cruel than life imprisonment.
随著宝宝的成长，你亦会发觉，这些最初的笑容，会逐渐变成回应你和期盼你的微笑。
As your baby grows, you'll also notice that these first smiles will give way to smiling in response to you and in anticipation of you.
这一提议是对逐渐受人关注的青少年网络成瘾问题的回应。
The proposition comes in response to growing concerns about addiction among adolescents.
这项研究是对美国逐渐增加的处方药物滥用问题的回应。
The study is a response to the growing problem of prescription drugs abuse in the United States.
这项研究是对美国逐渐增加的处方药物滥用问题的回应。
The study is a response to the growing problem of prescription drugs abuse in the United States.
应用推荐