这并不是说我们要像这样或这样很公平或很好。
It doesn't mean to say that we like them and it doesn't mean to say that this is fair or a good thing.
我觉得这样很公平，因为像你们这样的年轻人经常出车祸，因为你们又吸大麻又喝酒，所以…，有些人会说“这是刻板印象”。
I think this is perfectly fair because young people like you get into a lot more accidents with your reefer and your alcohol and so it is — now, some of you are saying "that's a stereotype."
将广告收入注入到我们的志愿者社区将很容易引发错误奖励及开支管理的一场噩梦——而不这样做则会被看作极度不公平。
Injecting advertising revenue into the volunteer community could easily turn into a nightmare of false incentives and administration overhead - and not doing so could be considered extremely unfair.
换句话说，他们的公平感是很相似的，而在异卵双生的双胞胎中就没有发现这样的关系。
In other words, their senses of what was fair were similar. No such correlations were seen in the behaviour of fraternal twins.
我看报纸的时候都会看到这样的报道：生活不只是不公平而且很残酷。
I can't pick up a newspaper without reading evidence that life is not only unfair, but often cruel.
我想这样说很公平，和上赛季切尔西的4-5-1阵形一样，德罗巴坚信乌克兰人会是自己直接的竞争对手。
I think it's fair to say that, as Chelsea preferred a 4-5-1 formation last season, Drogba believed that the Ukrainian would be a direct rival for his place.
我很自豪自己有这样一个伟大的祖先，自从我发现我们之间的关系后，我一直在读有关他的东西，我认为，说他声名狼藉似乎有些不公平。
I'm proud to have such an interesting ancestor. I've been reading a lot about him since I found out about the link, and it does seem that his reputation is a little unfair.
我很自豪自己有这样一个伟大的祖先，自从我发现我们之间的关系后，我一直在读有关他的东西，我认为，说他声名狼藉似乎有些不公平。
I'm proud to have such an interesting ancestor. I've been reading a lot about him since I found out about the link, and it does seem that his reputation is a little unfair.
应用推荐