因为他还要去鲁国，季札没有把他的剑作为礼物送给徐王。
As he still needed to go to Lu, Ji Zha didn't give the king of Xu his sword as a present.
我最近至少还要去参加海洋节和雨伞节！
I'm going to go to Seafair and Bumbershoot at the very least as well!
人口将决定谁会赢，并且还要去争取。
我们还要去买两个防潮垫子抵挡露水。
我们还要去那个最好的角度看二道海呢。
而且我还要去问一下他对于最新发现的感想。
And, I'm on my way to find out what he thinks of the latest discoveries.
我们还要去数着，解决问题的的基本步骤有多少。
We're going to be counting the number of basic steps it takes to solve the problem.
所以您无论如何还要去买来尝一尝是不是您所喜爱的。
So you have to buy it anyway to try to work out whether or not you liked it.
为什么当你可以在网站得到最新的新闻时还要去买报纸？
Why buy newspapers when you can get up-to-the-minute news on the web?
玛格·丽特：嗯，你已经知道结局了嘛，为什么还要去看？
Margaret: Well, you already know how it ends, so why bother seeing it?
他还提到，中国的考古宝藏数不胜数，为什么还要去作假？
He noted also that the Chinese have archaeological treasures "coming out of their ears", so why bother to fake them?
如果你说“为什么今天我还要去工作”这会如何影响你的态度。
If you say, "why do I have Togo to work today," how's that going to affect your attitude?
再过几个小时，我还要去暨南大学与那里的大学生和老师交谈。
In a few hours, I'm going to speak with students and faculty at Jinan University.
玛丽还在上班，之后还要去为圣诞节采购，说自己将晚些回去。
Mary was still at work and would be late tonight because, she claimed, she had some Christmas shopping to do.
如果你说“为什么今天我还要去工作”，这会如何影响你的态度。
If you say, "Why do I have to go to work today?" how is that going to affect your attitude?
是什么冲动导致他如此地给一杯咖啡放糖，更别说还要去喝下？
What impulse would lead to sugaring a cup of coffee like that, let alone drinking it?
妈妈躺在医院的病床上，我还要去上学，这对我来说就更困难了。
It was even harder for me to go to school while my mom was lying in the hospital.
对于那些烫了我们嘴巴而不得不喝大量水的水果，为何还要去碰呢？
Shouldn’t we want to avoid a fruit that singes the mouth and makes us imbibe vast quantities of water?
这有点类似世界和平，那么为什么还要去尝试呢？因为我们私须去尝试。
It's kind of like world peace and so therefore why even try? Well, because we are called to try.
“我很愿意这么做，只是现在我还要去赶一辆火车。”亨利站起来说道。
“I’d be delighted to, ” Henry says, standing up, “but I’m afraid rightnow I have a train to catch.”
他还要去我们在南卡罗来那的家里看看，我们还一起去瞻仰了我父亲的墓碑。
He wanted to see my family home in South Carolina. We went to the cemetery to see my father's grave.
梦想不只是去想象，还要去做，只要沿着一个梦想前进，梦想就会变成真实！
Dream mis not just to imagine, but also to do, as long as along the a dream, the dream will become true!
最后，我们还要去看看SCA的域，去了解如何在SCA域内和域外运用绑定。
Finally we'll take a look at the SCA domain and see how bindings relate to communication within and outside an SCA domain.
我有时参观那个学校，下个月的某个时候我还要去参观，并在那里停留一段时间。
I visit that school sometimes. I'll visit it again sometime next month and I'll stay there for some time.
他要磨刀、杀猪、捉鱼、腌鱼，还要去水动力磨坊磨荞麦，还要种土豆，并储存起来。
He sharpened the scythes on a grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven grist-mill and grew and stored potatoes.
接下来再选择比它高或者相同的雇员，如果只能取十个的话还要去掉与其相同的那些雇员。
Then it selects the employees with sales higher than that and those with sales precisely as high as that, and then trims the latter set in case of a tie for tenth place.
因为在外面，他要面对教习所，精神病治疗，药物，假释官，尿检这些麻烦，并且还要去工作。
On the outside, he'd face a barrage of halfway houses, psych visits, meds, parole officers, urine tests, and trying to keep a job.
因为在外面，他要面对教习所，精神病治疗，药物，假释官，尿检这些麻烦，并且还要去工作。
On the outside, he'd face a barrage of halfway houses, psych visits, meds, parole officers, urine tests, and trying to keep a job.
应用推荐