智利首都圣地亚哥拥有2,653英里超美的海岸线、世界一流的葡萄酒厂和阿塔·卡马沙漠，所以我们觉得来这里探寻美食美酒也是很值的。
We reckon it's worth the effort to discover the food and drink scene in the capital, Santiago, a stunning 2,653-mile coastline, world-class wineries and the Atacama Desert.
国际航空运输协会表示，2009年亚太区内出行人数已超北美的人数，成为全球最大的民航市场。
In 2009, intra-Asia Pacific travel eclipsed the number of travelers in North America as the world's largest aviation market, the International Air Transport Association said.
成千上万的德国人已经找到了p21s超吸收干燥毛巾，是一个完美的执行这项任务。
Tens of thousands of Germans have found the P21S Super-absorbing Drying Towel to be a perfect for the task.
它首先通过语词的“裂变”带来一个诗意的审美空间，再指引读者在感受语言之美的同时，体会到更多层面更蕴藉丰富的超语言之美。
Firstly it brings a poetic aesthetic space by the change of words and then let the readers feel the beauty beyond language at the same time of leading them feeling the beauty of language.
客房内超柔软的床褥和人体工学设计的床垫保证让客人在一天的奔波后能有一个完美的睡眠。
The hotel's extra-soft bedding items and ergonomical design mattress ensures guests a good night sleep after an exhausted day.
酒店更为客人安排了品牌所专有的逸林甜梦床，超密纺织的亚麻制品和数量充足的舒适软枕，保证让客人拥有一个甜美的梦乡。
The hotel also features the brand's signature Sweet Dreams" by Doubletree sleep experience complete with high-thread-count linens and an abundance of pillows for a great night's sleep."
这是一个审美的年代，新古典，装饰风格，各式各样的风格象超女一样千姿百态般的展示在众人的面前。
It is an era of aesthetics. New classic, art deco and other various styles appear in public just like Super Girls.
这是一个审美的年代，新古典，装饰风格，各式各样的风格象超女一样千姿百态般的展示在众人的面前。
It is an era of aesthetics. New classic, art deco and other various styles appear in public just like Super Girls.
应用推荐