他们在网上贴出通知，告诫所有用户检查自己的软盘。
They post notices on the Internet, recommending that all users, whether frequent or casual, have their disks checked.
而园内贴出的一张通知上则写明关闭行为将会一直持续到今年年底。
A notice at the zoo said it would remain closed until the end of the year.
终于她贴出了一张告示说，谁要是第一个看到她贴的通知，就可以告诉她，那个人就能从她那里得到一美元。
Eventually she put up a notice stating that she would give one dollar to the first person who read the announcement and informed her about it.
一天，大家嘻嘻哈哈从外面吃饭回来，楼下贴出一张任命通知，新经理任命下来了。
One day, everybody giggly from eating out back downstairs post a new manager appointed appointed notice, come down.
正是这种交互式的特征使得访客可以键入自己的求职要求，比如地点、职务和薪水，当数据库里张贴出相应的职位时这种互动性的特征又可以给访问者发送电子邮件通知他们。
It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.
“我们公司相信牙膏产品供货商的良好声誉。 我们正在全面调查事故原因，以避免此类事故再次发生。” 博姿公司则表示，他们已经通知了会员客户，并已在各家分店贴出告示。
We believed the supplier we bought the toothpaste from was reputable, and we are carrying out a full investigation into how this has occurred so that we can prevent it from happening again.
“我们公司相信牙膏产品供货商的良好声誉。 我们正在全面调查事故原因，以避免此类事故再次发生。” 博姿公司则表示，他们已经通知了会员客户，并已在各家分店贴出告示。
We believed the supplier we bought the toothpaste from was reputable, and we are carrying out a full investigation into how this has occurred so that we can prevent it from happening again.
应用推荐