业务用户只需在服务管理门户中指定服务质量选项。
Business users only need to specify service quality options in the service management portal.
为选定的打印机设置布局、纸张和打印质量选项。
Set layout, paper, and print quality options for the selected printers.
定制的访问——管理员可以快速地定制访问和网络选项，比如带宽节流以及服务质量。
Customization of access - Administrators can quickly customize access and network options such as bandwidth throttling and quality of service.
DBA能够简单地创建绑定选项文件并将其发送到开发人员或质量保证专业人员那里，以在开发环境中重用。
DBA can simply create the bind options file and send it to the developer or quality assurance professionals to reuse in the development environment.
在测试阶段执行质量检验关，可以向您的团队提供一些选项。
Implementing quality gates during the testing phase offers your team several options.
有相当大的带宽上限的人，可能会被高质量的选项，MP3格式流，逻辑上认为这样的质量是更好的，等等所诱惑。
Those of you with sizeable bandwidth caps, might be tempted to opt for a high-quality, MP3-encoded stream, logically assuming that the quality will be better.
然而，通过使用SAR的-a命令行参数，您可以了解到数据的数量和质量，该选项报告了当前记录的所有信息。
However, you can get a feel for the quantity and quality of the data by using the -a command-line argument to SAR, which reports all the currently recorded information.
一个关闭在过度扩张时期开办的代销店的策略使得麦当劳摆脱了与几年前非常相似的危机，该策略引进更有助于健康的食品选项和提高顾客服务质量。
Yet a strategy of closing outlets opened during a period of overexpansion, introducing healthier options and improving customer service got McDonald's out of a very similar crisis a few years back.
然而，Last . fm,Spotify和Grooveshark，都有强制使用高质量的选项，在3g的128kbps的流~ ~如果你愿意的话。
Last.fm, Spotify and Grooveshark, however, all have the option to force a higher quality, 128kbps stream over 3g, should you so desire.
本文不介绍用于动态选择Web服务的其他选项(例如确定最低执行成本或最佳质量的复杂表达式)。
Other options for dynamically selecting Web services (such as complex expressions that determine least execution cost or the best quality) are not covered here.
最终不但节省了时间，而且质量也提高了——因为只能在合理的选项中选择，而且在工件生成之前还会对输入进行验证。
The net result is not only time savings, but also quality increase by providing only valid choices and the ability for validation of input before artifact generation.
删除发射器。质量设置和分辨率将提示在第一次游戏启动，也可以设置在选项菜单。
Removed launcher. Quality Settings and resolution will be prompted on first game launch, and can also be set in options menu.
固定半透明质量选择不更新时打开选项菜单。
Fixed translucency quality option not updating when opening options menu.
一个新的选项允许不同设置的阴影质量。这可能有助于微调旧系统的游戏的性能。
A new option allows various Settings of shadow quality. This may help fine-tuning the performance of the game for older systems.
一旦你在游戏中选择哪一种图形质量你更喜欢，你就必须选择一个选项。
You will have to go into options once you are in the game to choose which graphics quality you prefer.
虽然有许多种治疗的选项，但是目前多发性骨髓瘤还是一种不治之症，治疗的重点还是放在提高病人的生活质量，克服治疗的方法仍在寻找之中。
There are a variety of treatment options for MM, but it remains an incurable disease with current emphasis placed on enhancing quality of life while the cure is sought.
两种保存方式都可以输出jpeg格式图片，但两种方式在jpeg压缩质量的选项、灵活度和表现上有所区别。
Both of these menu otpions create an output JPEG file from your working image, but they differ in both the available options, flexibility and representation of JPEG compression quality.
选项面板变为展示视频相关的选项，比如时长、发布日期、质量和带字幕（例如：带字幕）。
The option panelchanges to display video related options, such duration, publication date, quality, and only closed caption (i. e. with subtitles). choosing blogs will return only blog posts.
使用“形状图层”将保留形状质量，以便于在后一阶段调整你的图像。然后给你的图像添加混合选项。如图。
Using "shape layers" will retain the shapes quality when needed to resize your document at a later stage. Drag your sheild onto your canvas then add these layer styles.
旨在深化体育教学改革，提高篮球选项课的教学质量。
Its purpose is to deepen the teaching transformation of physical education and to improve teaching quality of...
旨在深化体育教学改革，提高篮球选项课的教学质量。
Its purpose is to deepen the teaching transformation of physical education and to improve teaching quality of...
应用推荐