克里斯在Taxlong公司，他的部门里，负责购买和维护设备。
Chris is in charge of purchasing and maintaining equipment in his Division at Taxlong Company.
负责仪器设备的维护保养和工作场所的清洁卫生工作，并做好仪器使用记录；
In charge of the maintenance of instrument and equipment, the sanitation of working place and keep well the using record of instruments.
由于承包商负责20年的运营，他有兴趣以低运营和维护成本来设计和建造可靠的设备。
Quality with the Contractor responsible for 20 years operation, he has an interest to design and build quality plant with low operation and maintenance costs.
负责熔化的正常生产与维护，包括工艺调整、设备改造的建设和参与。
Responsible for routine work and maintenance of the furnace including production parameter adjustment and taking part in equipment improvement.
负责冲压车间所有供电、设备电气及自动化系统的维护保养和维修，保证生产线正常运行，当发生故障时，在最短的时间内修复设备。
Maintaining power system, control system of machine and equipment, automatic-control system in stamping shop, to ensure production line smoothly running. Breakdown service within the shortest time.
负责卫生、整洁、美观的备餐台，并适当维护操作设备和固定资产。
Responsible for hygiene, cleanliness and good appearance of his station, and proper maintenance of all operating equipment, furniture, and fixtures.
负责公司复合固定设备的现场安装、升级和维护实施工作。
Performs on-site installation upgrades and maintenance of company's complex capital equipment .
在设备的使用和保管期间，翻译者应妥善地维护和保存这些设备，并对任何损坏或丢失负责。
The Translator shall correctly maintain and store such equipment and shall be liable for any loss or damage to it while in the possession or under the control of the Translator.
负责以下区域并维护整个后厨区域， 确保所有设备都能保持符合公司/卫生局的卫生标准。
Responsible for following and maintaining all BOH area and equipment are up to company & shanghai hygiene department standards.
负责公司产品终检测试设备的设计、更改、调试以及维护，以及外购测试设备及夹具的鉴定及验收；
Responsible for design, changing and maintenance for EOL testing equipment, and identification and acceptance for outsourcing testing equipment.
负责生产设备的整体、安全运行，包括但不限于：生产管理、维护、安全，人员管理、规划和调度。
Responsible for the overall, safe operation of the manufacturing facility to include, but not limited to: production, maintenance, safety, personnel, planning and scheduling.
负责设备较大故障的排查、检修以及日常维护、保养制度的制定和检查。
Investigate and repair the serious fault of the equipment, daily maintain, institute and check the maintenance regulation.
负责在当值期间弱电系统设备的维护保养和操作，并按时巡检弱电系统设备，及时对弱电设备故障进行处理，保证设备的安全运行。
Responsible for systems of equipment maintenance and operation, and weak systems on time and inspection equipment, deal with equipment failures in time for ensure the safe operation.
负责飞机日常管理工作，客舱内饰设计、机供品装机、客舱设备与客舱环境维护及检查等。
Responsible for daily management of flight, cabin interior design, catering loading, cabin equipment and environment maintaining and checking.
负责切裁的正常生产与维护，包栝工艺调整、设备改造的建设和参与。
Responsible for routine work and maintenance of the cutting including production parameter adjustment and taking part in equipment improvement.
小型发动机技工负责维护、测试和修理引擎链锯、割草机、花园拖拉机和小型发动机的其他设备。可能需要注册或许可。
Maintains, tests and repairs engines of chainsaws, lawn mowers, garden tractors and other equipment with small engines. Registration or licensing may be required.
负责公司检验、NDT测试、试验设备的日常维护及校验。
Be responsible for daily maintenance and calibration for testing tools, NDT inspecting equipments, etc.
负责CNC机床和其他设备的电气维修和维护工作。
Be responsible for electrical repairing and maintenance for both CNC machines and other equipments.
负责酒店设备设施的日常维护，确保酒店的设备设施能够以最高效率运行并保证宾客的满意度。
Ensure that routine maintenance is performed in order for the Hotels equipment to be operated with maximum efficiency to achieve customer and guest satisfaction.
设备的所有者及该区维护部负责确认本区设备由恰当的人员按时检查。
The owner and maintenance of the equipment is responsible to ensure that the equipment is inspected by the proper group.
根据工程部标准负责酒店运行系统（变电站、空调、供水、供电、供气、闭路电视等）所有方面的运行维护和修理，使所有设备在任何时间都可达到最佳运行效率。
Operates, maintains and repairs all aspects of the Hotel systems in accordance with the Departments standards to achieve optimum operating efficiency of equipment at all times.
工业电工负责安装，维护，测试，诊断和修复工业电气设备及相关的电器和电子控制装置。
Industrial electricians install, maintain, test, troubleshoot and repair industrial electrical equipment and associated electrical and electronic controls.
负责酒店锅炉管道，冷热水管道、消防管道、健身设备、厨房等设备的定期维护（维修）保养，保证其安全有效运行。
Responsible for the hotel boiler pipes, hot and cold water pipes, fire pipes, laundry facilities, kitchen equipment, such as periodic maintenance to ensure their safe and effective operation.
总务部门负责学校工作和生活日常用品的供应，还要负责学校所有建筑物和设备的维护与维修。
The section of general affairs takes care of the school supplies and maintenance of the school buildings and facilities.
对酒店和所有设备的有效运行负责，辅助维护和维修服务及保护业主的资产。
Responsible for the efficient operation of the hotel property and all its equipment, ancillary maintenance and repair services and protection of the Owner's asset.
服务提供商拥有设备，并负责房屋，运行和维护设备。
The service provider owns the equipment and is responsible for housing, running and maintaining it.
负责设计、编制计划、建设和维护设备、机器、建筑物和其他设施的管理。
Responsible for managing the design, planning, construction and maintenance of equipment, machinery, buildings, and other facilities.
记住，一个富客户端应用会消耗更多的设备资源，按照和维护工作也会比较负责。
Keep in mind that a rich client application will consume more device resources and will be more complex to install and maintain.
记住，一个富客户端应用会消耗更多的设备资源，按照和维护工作也会比较负责。
Keep in mind that a rich client application will consume more device resources and will be more complex to install and maintain.
应用推荐