研究表明，那些在理想腰-臀比之内的人，不论体重如何，罹患诸如心血管疾病、癌症、糖尿病等疾病的可能性较低。
People in the ideal hip-ratio range, regardless of weight, are less susceptible to disease such as cardiovascular disorders, cancer, and diabetes, studies have shown.
丹麦研究人员最近公布一项最新研究结果显示，对于那些在与乳腺癌的较量中取得胜利的女性来说，她们患上诸如肺癌、胃癌及结肠癌等其它癌症的可能性会相应有所增加。
Women who survive a bout with breast cancer are at increased risk of developing cancers of the lung, stomach, and colon, among several others, new research suggests.
以色列研究专家SiegalSadetzki说由诸如放射等环境因素引起的癌症要经过10年甚至以上的时间来显现后果。
Israeli researcher Siegal Sadetzki says cancers triggered by environmental factors, such as radiation, may take a decade or more to develop.
一项针对百岁老人的研究显示出，许多活到一百岁的长寿老人都是成功预防患上诸如癌症等常见疾病的幸运者。
A study of centenarians has shown that many of those who make it to 100 are part of a lucky few who manage to avoid developing common diseases such as cancer.
这种能检测蛋白质结构变化的特征可以为研究癌症发生的机理和诊断、细胞过程诸如细胞的老化、生长、对环境的损害或中毒性休克反应提供重要的方向。
The method promises to facilitate progress in proteomic studies, especially in the progression of cancer, and may also provide a detailed method for the detection of biomarkers.
这种能检测蛋白质结构变化的特征可以为研究癌症发生的机理和诊断、细胞过程诸如细胞的老化、生长、对环境的损害或中毒性休克反应提供重要的方向。
The method promises to facilitate progress in proteomic studies, especially in the progression of cancer, and may also provide a detailed method for the detection of biomarkers.
应用推荐