它还可以作为进入下一会议，评审体系结构要求的逻辑纽带。
It also ACTS as a logical segue into the next session, Reviewing architectural needs.
科技项目评审工作从理论上、实践上都迫切需要科技项目评审体系反评估模型的设计。
This accreditation system for the assessment called meta-assessment. Meta-assessment is aimed to assess the anti-come problems.
所以，我国需要对节能建筑的设计和评审体系进行研究，发挥设计先导作用，严把设计审核关。
So we should research on the energy efficient building's design and evaluating system to use building design's function of forerunner and to guard the examination gate.
他们可能会扭曲以同行评审为导向、以学术成就基础的研究体系。
They could distort the achievement-based system of peer-review-led research.
也许管理评审的过程还包括对质量管理体系要素的规划，其中对过程、体系的变更加以考虑的。
The management review process might also include elements of quality management system planning where changes to processes and systems are being considered.
质量体系，生产，法规及其他适当的人员应参加对元器件，装置及工艺设计文档的评审及评估。
Quality system, production, regulatory, and other appropriate personnel should participate in the review, evaluation, and documentation of the components, device, and process design.
上一次管理评审确定的需要采取纠正措施和预防措施、改进方面以及质量体系运行状况总结等有效性材料。
The corrective and preventative actions, improvements, conclusion of quality system operation status and other valid materials as determined in last management review.
质量管理体系的审核员负责评审组织对不符合项所作的反映，并且验证所采取措施的有效性。
Management system auditors are responsible for reviewing the response to nonconformity and verifying the effectiveness of actions taken.
通过评审供应商质量体系认证供应商。
Qualify suppliers by accessing and evaluating supplier quality system.
与质量管理体系业绩和与产品符合性有关的活动的财务报告应当用于管理评审。
The financial reporting of activities related to the performance of the quality management system and product conformity should be used in management reviews.
解释并建议必须导入外构件评审和产品质量审核的控制模式，即对供方实施过程、体系和产品的质量审核。
This paper suggests that a new control model of inspection and quality evaluation of purchased parts should be introduced-implementing evaluation of suppliers 'process, system and product quality.
组织应利用数据分析、纠正和预防措施、以及管理评审、持续改进质量管理体系的有效性。
The organization shall continually improve the effectiveness of the quality management system through the use of analysis of data, corrective and preventive actions and management review.
组织实施了有效的内审和管理评审，体系运行有效，且予以保持。
The organization has conducted effective internal audit and management review. The system has been operated effectively and is maintained.
指标评价体系的确立可以为住区绿地规划设计的评审提供一个相对客观的依据。
The establishment of the target evaluation system can provide a relatively objective basis for the evaluation of the plan - ning and design of the greenbelt for residential areas.
为了更好地发挥职务评审的正向功能，必须走出误区，建立科学、全面、公正的量化体系。
In order to bring the correct functions of technical title appraisal into better play, we should correct the errors and establish a scientific, overall and fair quantification system.
审核报告与其他信息源一同用于质量管理体系的评审。
Amongst other sources of information, audit reports are used for review of the quality management system.
我们生产符合质量要求的产品以满足甚至超越客户的期望；我们制定和评审目标，以保持质量管理体系的有效性。
Yield consistent quality products to meet or exceed customer expectation. We Set and review objectives, keep the effectiveness of the quality management system.
根据体系运行要求按计划进行管理评审，评价质量管理体系的符合性和适用性，并提出改进的方向和目标。
Conduct management review to check the suitability and conformance of quality management system and put forward the objective and point out the direction of improvement.
科技项目评审的同行评议体系包括两个最重要因素：专家和指标体系。
To improve technology assessment system of peer review, so that make it work better, more scientific and more rational.
事实上，认证机构可以选择a或b两者之一的方式建立管理体系，这种选择将会影响到认可机构对认证机构需要采取的评审方法。
The fact that a CB can choose between a type a or type b management system means that such a choice will have an impact on the assessment approach that the AB will need to take.
评审应包括评价组织的质量管理体系改进的机会和变更的需要包括质量方针和质量目标。
This review shall include assessing opportunities for improvement and the need for changes to the quality management system, including the quality policy and quality objectives.
定期进行内部审核和管理评审，不断改善环境管理体系。
Regular internal audits and management reviews, and continuously improve the environmental management system.
建立上海市职业卫生服务机构资质评审与评估体系，进行长效规范的职业卫生监督管理。
To establish a qualification evaluation system of occupational health service organization in Shanghai, for long-term effective occupational health supervision.
定期评审质量管理体系；决定有关质量方针和质量目标的措施；决定改进质量管理体系的措施。
This review shall include assessing opportunities for improvement and the need for changes to the quality management system, including the quality policy and quality objectives.
从而应用指标因素法，建立了基于风险投资项目评审决策的项目风险评价指标体系。
In the case of applying the method of the index factor, a venture capital project risk evaluation index system is set up on the basis of project appraising and decision-making.
从而应用指标因素法，建立了基于风险投资项目评审决策的项目风险评价指标体系。
In the case of applying the method of the index factor, a venture capital project risk evaluation index system is set up on the basis of project appraising and decision-making.
应用推荐