语言交际以认知为基础，语用失误的原因可以从认知角度进行分析。
As linguistic communication is based on cognition, a cognitive approach is adopted towards the analysis of pragmatic failure.
而大学生对一种语言表达式的运用，又是以其对这种语言表达式的认知为基础的。
But the university student to the application of a kind of language expresses type, with their cognition to this kind of language expresses type as foundation.
语言交际以认知为基础，因为语言使用牵涉到存放在我们大脑里的各种心理表征和知识结构。
Linguistic communication is cognition based, because use of language involves all sorts of psychological representations and knowledge structures stored in our brain.
以信息积累（认知性）为基础的CAD技术对计算机资源的需求与之俱增，并且随着数据库的扩大，诊断速度和效率也将随之下降。
The knowledge-based CAD system has a huge demand for computing power and, as the database grows, it will get slower and less efficient.
研究作者ValerieCarson说：“这个研究是以社会认知理论为基础的，它表明看到人们在做某种行为是学习这种行为的方式。”
Research author Valerie Carson, said: 'This research is based on social cognitive theory, which suggests that seeing people engaged in a behaviour is a way of learning that behaviour.
针对此一目标，本研究以社会认知理论为基础，提出一个学习者自律模式。
For this purpose, this research is based on social cognitive theory and proposed a learner self-regulation model.
智能计算机辅助教学(ICAI)系统是以人工智能科学、认知科学和思维科学为理论基础的一种计算机辅助教学的应用模式。
Intelligent Computer Assisted Instruction (ICAI) is one of the application modes in CAI. It is based on the artificial intelligence science, cognitive science and thought science.
目的了解公众对艾滋病有关问题的认知状况，为防治艾滋病健康教育提供基础资料。
Objective to understand the status of awareness on AIDS among the general public to provide basic data for health education on AIDS prevention and control.
概念隐喻理论以现代认知语言学为基础，认为隐喻是一种思维方式而不是传统意义上修饰技巧或语言上的装饰品。
Based on the modern cognitive linguistics, conceptual metaphor is viewed as a way of thinking rather than a traditional rhetorical skill or the ornament of a language.
进一步假设内隐认知的深入研究有可能从无意识维度、实证性为基础对运动员人格特征进行研究。
Finally, the further study in the implicit cognition may consider the unconsciousness dimension, and empirical research as the foundation to study the athlete personality characteristic.
我们这项研究是以认知学、语言心理学、教育学理论为基础，并把这些理论和多年来的教学实践相结合来进行的。
We conduct the study on the basis of cognitive, psycholinguistic and pedagogical theories, combining the theories with years of teaching practice.
阅读治疗以认知治疗理论、认同理论和叙事理论为其心理学基础。阅读治疗至少经历认同、宣泄、领悟三个阶段。
On the psychological basis of cognitive therapy theory, identity theory, and narrative theory, bibliotherapy goes through at least three stages: identification, catharsis, insight.
本文以认知语言学中的事态场境为基础，指出事态场境组成部分与整个事态场境或场境核心之间的转喻关系是会话人进行语用推理的概念图式。
This paper, based upon Cognitive Linguistics?notion of scenario, attempts to demonstrate that the metonymic relations between components of scenario and the whole scenario or its CORE constitute conc.
PB L以信息加工心理学和认知心理学为基础的，属于建构主义学习理论的范畴，是建构主义教学改革设想当中的“一条被广泛采用的核心思路”。
Built on the base of information processing psychology and Cognitive psychology, PBL which is named as "a widely used core method" belongs to the category of constructivist learning theories.
人文主义的教育管理观以“主观主义”的哲学为基础，关注组织中人的因素，注重人的价值理性而忽视人的认知理性。
The educational management view of humanism based on subjectivism concerns the persons in the structure and attaches importance to man's value rationality but not cognitive rationality.
本研究对哈尔滨师范大学阿城学院英语专业二年级38名学生进行了为期一年的以元认知策略训练为基础的任务写作教学。
This paper is on the basis of a training of metacognitive strategy in task-based writing for the 38 sophomores in the English Department, Acheng School of Harbin Normal University.
语篇理解是一个以人类认知的关联性取向为基础的动态认知过程。
Text understanding is a dynamic cognitive process, operating on the basis of the relevance orientation of human cognition.
在教育领域，以认知能力为基础的传统智力观一直居于统治地位。
The traditional view of the concept of intelligence of cognitive competence has been ruling the field of education.
其认知结果形成地理空间意象，为地理空间形象思维提供基础。
The cognition result forms the geographical space imago, the thinking in images provides a basis to geographical spatial.
建构主义作为一种全新的认知理论，为翻译人才的培养提供了新的理论基础。
As a completely new cognitive theory, constructionism provides the cultivation of qualified translators with a new theoretical basis.
本文采用认知的观点，以阿里尔的可及性理论、兰加可的观念参照点理论为基础，对深层回指提出全新的解释。
This thesis will develop a cognitive exploration of deep anaphora on the basis of Ariel's Accessibility Theory, Langacker's Conceptual Reference Point Theory.
它的构成以人类对客观世界的认识为基础，受到人类的认知水平的制约，同时也具有一定的自足性。
Based on the knowledge about the world and subjected to the conditioning of the human cognitive level, the virtual world is to a certain degree self contained.
基于品牌认知的心理学理论基础，本文以世博会德国国家馆为对象进行受众体验设计与国家形象传播的综合研究。
Based on the psychological basis of brand recognition, this essay made a comprehensive research of audience experience design and nation image dissemination focus on Germany Pavilion on Expo site.
文章以概念合成理论为基础，从认知的角度分析狄金森诗歌中新奇独特的隐喻，以期揭开狄金森晦涩难懂的诗歌的神秘面纱。
This paper, based on conceptual blending theory, attempts to analyze unique metaphors in Emily Dickinson's poems from the cognitive perspective, and remove a veil of secrecy over her obscure language.
本文以实证调查为基础，阐述了少年儿童在社会化过程中自我评价、期待以及社会认知等方面的基本现状。
Based on confirmative survey, the current paper states the basic conditions of self-evaluation, expectation and social cognition of children in socialization.
本文以设计的认知研究结果为基础，构造了一个以决策为核心的概念设计语义模型，并且用超文本实现，以此来支撑概念设计过程。
This paper proposes a decision-based semantic process model for conceptual design. It is theoretically based on cognitive design studies, and hypertext is employed to realize the model.
这项研究为研究人员评价BPA对男孩和女孩行为和认知方式的不同影响方面提供了基础。
This study sets the stage for BPA researchers to examine how BPA might differentially impact the behavioral and cognitive patterns of boys versus girls.
在前人的基础上，作者为元认知总结出一个新的框架，即元认知包括元认知知识和元认知策略，并接着评析了两者的关系。
On the basis of previous frameworks, the author concludes a framework which involves metacognitive knowledge and metacognitive strategies, and then appraises the relationship between them.
建立在认知语言学基础上的框架语义学认为，概念结构为词在语言及言语中的存在和使用提供了背景和动因。
Based on the Cognitive Linguistics, Frame Semantics upholds that conceptual structure provides the background and motivation for the existence of lexicon.
建立在认知语言学基础上的框架语义学认为，概念结构为词在语言及言语中的存在和使用提供了背景和动因。
Based on the Cognitive Linguistics, Frame Semantics upholds that conceptual structure provides the background and motivation for the existence of lexicon.
应用推荐