随着计算机技术的广泛应用，DICOM日益成为医学数字成像和通讯的共同标准。
With the wide application of computer technology in medical area, DICOM is becoming the standard of digital imaging and communication.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网的触角正在以飞快的速度向社会的各个层面、各个领域延伸。
Along with the rapid development of computer network and the communicative technology, the Internet is extending to every level and every field of society at a very fast speed.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网在世界范围内迅速普及，人类开始步入一个互联网在社会生活中不可或缺的时代。
With the rapid development of Internet and technology of communication Internet has been world widely used, and people begin to step into a era in which Internet is necessarily needed in our life.
网络控制系统是控制科学和计算机网络及通讯技术的综合应用。
Networked control systems are integration of controlling science, computing network and communicating technology.
计算机网络的出现标志着信息技术和通讯技术的结合达到了一个崭新的水平。
Computer Network symbolizes that the combination of information technology and communication technology has reached a new stage.
该系统的设计涉及到许多领域的技术问题，包括塑料机械、自动控制、计算机软件和硬件以及通讯等方面。
Amount of technique in different fields has been involved in this system, including plastic machine, automation, computer software and hardware and communication etc.
在计算机通讯中，可采用伪随机码技术来进行识别。本文给出了识别装置的硬件和软件设计方法。
In computer communications, the pseudo - random code technique is used for recognition. A process of hardware and software design for the recognizing device is given in this paper.
现代教育技术以计算机多媒体和网络通讯为基础，是一种真正意义上的互动式教学；
Modern education in technique is based on the computer multimedia and network communication, which is a kind of interactive teaching;
该系统结合了传感器和计算机测量技术，采用USB接口通讯。
The system which communicated with USB interface combined sensor and computer measurement technology.
办公自动化办公自动化是一个统称，包括了办公环境中应用于广泛领域的计算机通讯和信息技术。
Office Automation office Automation is a general term that includes a wide range of applications of computer, communication and information technologies in office environments.
现代通讯技术、计算机技术、网络技术和多媒体技术的迅猛发展，促使图书馆数字化参考咨询服务应运而生。
The fast development of the technology in modern communication, computer, network and multimedia bring library digitalized reference and consulting services into being.
蓝牙技术的最初构想是由爱立信公司提出的，是计算机行业和通讯行业的共同成就。
Bluetooth technology was conceived initially by Ericsson and is the joint achievement of the computer and telecommunications industries.
电网调度自动化系统是将先进的计算机技术和通讯技术应用于电网的运行控制和管理。
The system of electric power dispatching automation is the application of advanced computer technology and communication technology on electric power control and management.
该模型将有助于校内事务管理的计算机化和校内各部门的业务往来采用计算机通讯技术。
This model will make a contribution to the computerization of affairs management in college and the using Of computer communication technology to the affairs contacts in college.
随着计算机通讯技术和网络技术的飞速发展，用户面对的信息环境和获取信息的途径都发生了很大变化。
With the rapid development of the computer communication technology and the network technology, the users face great changes in the information environment and the ways of getting information.
信息技术的应用包括计算机硬件和软件，网络和通讯技术，应用软件开发工具等。
The application of information technology incorporates computer hardware and software, Internet and communication technology, software development tools, etc.
本文介绍了一种用微型计算机IBM-PC/XT和一块XENIX四接口卡实现的点与多点间的后台通讯方案，并且详细介绍软件的实现方法及技术要点。
In this paper, a scheme about background communication between one microcomputer and others by IBM-PC/XT and XENIX is introduced, The softwares and the main points of technology are described.
通过在单片机方和PC机方制定相应的通讯协议，该卡能直接用于采用计算机技术、对要求数据传输速率比较高的工业现场控制系统中。
By making relative communication protocol in the SCM and the same in the PC, the card can be directly used in an industrial field control system with highspeed data transmission.
P 2 P技术是目前计算机钟研究的热点问题，在文件交换、对等计算、协同工作、即时通讯、搜索引擎等诸多方面得到了广泛的应用和研究。
P2P technology is a hot topic and has been applied to file swap, peer-to-peer computing, collaboration, instant message, se-arch engine etc.
公司拥有高素质的管理团队和强大的技术开发力量，涵盖了通讯、计算机、网络、数学等高科技领域。
Our company has the high quality management team and strong technical development strength, covers communication, computer, network, mathematics and other high-tech areas.
远程维修决策是维修决策支持与现代通讯技术、计算机技术和故障诊断技术等相结合的新型维修技术。
Remote maintenance decision is a new technology of maintenance combined with modern communication technology, computer technology and fault diagnostics etc.
现代教育技术是指以多媒体计算机和网络通讯技术为核心的信息技术应用于教育教学实践活动而产生并逐渐形成的一门教育技术学科。
The Modern Educational Technology(MET)is an independent branch of education science. It applies the multi media computer and network communication technology to the practical activity of education.
调度管理系统是用系统工程理论的方法，以计算机技术和现代通讯技术为基础，为调度各项管理工作服务的计算机管理信息系统。
The dispatching management system introduces systems engineering method, based on computer technique and modern times communication technique, works for apiece work of dispatching management.
网管系统集中维护和管理系统采用当今计算机和数据通讯技术的最新成果，实现全网计算机管理。
Network management centralized maintenance and management system adopts the latest fruit of modern computer and data telecom technology, it can realize the overall network computer management.
所以在这个阶段使用计算机和通讯技术的是大量没有专业背景的普通人，相比于计算机而言他们性急，有破坏性，容易开小差。
People now are less interested in the technology in itself than in what it can do for them. They don't want to spend much time learning how to use it and hate being made to feel stupid.
伴随着计算机和通讯技术的飞速发展，网络技术很快进入了一个崭新的时代。
With the rapid development of both computer and communication technology, the technology of network is entering a brand new age.
利用计算机技术、单片机技术和通讯技术，结合地下水位预报模型，开发研制了井灌区井群无线自动控制系统。
The computer and modern telecommunication technologies are applied to develop a wireless automatic control system for multiple well for irrigation to realize reasonable utilization of ground water.
现代的计算机技术、网络技术和通讯技术正越来越多地应用在人们生活的各个方面。
The informative tide is assaulting every country or region. The modern computer technology, network technology and communication technology are being used on all fields.
随着全球科学技术的飞速发展，计算机技术、网络技术和通讯技术已逐步渗入到城市交通管理中。
The rapid development of global science and technology, especially those of the computer, network and communication has already permeated in city traffic administration progressively.
网络控制是目前控制科学与飞速发展的计算机网络及通讯技术相结合的产物，信息的网络化和智能化给自动化技术带来了深远影响和挑战。
Networked control system is a product with combination of automation , computer network and communication technology, innovation of information brings far-reaching effect and challenge to automation .
应用推荐