鲍溪成了树林的西边界。
我继续向西边100英里处的弗拉格斯塔夫市前进。
过了一会儿，奶奶向西边望去。
它比西边的矮5英寸。
塞浦路斯同样遭受了袭击，远在西边的意大利和西西里也遭到了攻击。
Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.
到公元前4000年末已有证据表明，存在着从东欧延伸到蒙古西边境的大文化圈。
By the late fourth millennium B.C., there is already evidence of large culture zones reaching from Eastern Europe to the western borders of Mongolia.
后来，他发现了一个太阳黑子群，它存在时间很长，从太阳的西边消失，又在东边出现，最后又回到原来的位置。
Afterwards he found a sunspot group which lived long enough to disappear from view on the western limb of the sun, to reappear on its eastern limb, and finally to regain its old position.
他居然提出要帮忙？这真是太阳从西边出来了！
He actually offered to help? That's a turn-up for the books !
当他想向南前往所罗门群岛时，风浪不断将他推向西边。
Wind and waves keep pushing him westward when he wants to go south toward the Solomon lslands.
一匹孤狼小跑向西边的一丛骆驼刺。
西边一排椅子上坐着十余位宾客。
And about ten or more guests were sitting in a row of chairs in the west.
数十年来，美国人追随着西边的太阳。
西边要以大海为界。这就是你们的西界。
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
两天后，反对派开始向西边的的黎波里进发。
Two days later, the rebels began heading west toward Tripoli.
在北京西边，修筑者们遇到了粘土。
西边普遍外形不良，但华盛顿是在前10的。
The country's west is generally in poor shape, but Washington is in the top ten.
阿根廷--巴西边境的伊瓜苏瀑布
这张太空照片是其最西边的马太瓦环礁的图像。
This astronaut photograph features Mataiva atoll, the westernmost atoll of the Tuamotu chain.
狮群移居到西边的树林里。
冷硬的风从西边呼啸过来，感谢夏日的阳光温暖着它。
A stiff wind howled from the west, thankfully warmed by the summer sun.
年轻的女孩们坐在一起，边织东西边唱歌。
祖父鼓励他失业的儿子去国外——也就是“去西边”。
The grandfather has encouraged his unemployed grandson to go abroad — to “Go West, ” so to speak.
又上到欣嫩谷西边的山顶，就是在利乏音谷极北的边界。
From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley at the northern end of the Valley of Rephaim.
边界西边的土地由灰色的休耕地区与绿色的生长作物组成。
West of the boundary, the land appears as a patchwork of brown fallow fields and green growing crops.
就像太阳东边升起，西边落下一样，事情本来就是这样的！
It's like how the sun rises in the east and sets in the west. That's just the way it is.
呼叫传到了西边100多英里以外的巴格·拉姆空军基地。
That call made it to Bagram Air Base - more than 100 miles to the west. That's where Air Force Capt.
呼叫传到了西边100多英里以外的巴格·拉姆空军基地。
That call made it to Bagram Air Base - more than 100 miles to the west. That's where Air Force Capt.
应用推荐