• 其中一个教室后面鲜明地展示着学生西安上海乌鲁木齐情况。

    A bright display at the back of one of the classrooms shows groups of them in Xian, Shanghai and Urumqi.

    article.yeeyan.org

  • 高兴过去曾中国古都,如今中国中心区域西安开始行程

    I am delighted to begin my journey in Xian, once the capital of China, still the heartland of the Chinese people.

    www.astxedu.com

  • 来自充满爱意家庭家里人居住西安南部破烂公寓地下室中,父亲靠兜售一些药方无力就医穷人为生。

    He comes from a loving family who occupy the ground floor of a shabby apartment in southern Xian, where his father sells remedies to people too poor to afford a doctor.

    article.yeeyan.org

  • 两个小时以后坐在一辆老旧炎热,满是味的公共汽车上前往西安

    Two hours later I was on an old, hot, dirty, smoky bus heading toward Xian.

    article.yeeyan.org

  • 不好老师总是可以去当体育老师”,西安幼儿园园长参观这样

    "Bad teachers can always be made gym teachers," a principal in the city of Xian explained to me as she showed me around her kindergarten.

    article.yeeyan.org

  • 围绕西安陕西中部法门享有声誉佛塔寺庙祖先是因为拥有佛教创始人释迦牟尼佛手指

    Around Xian, the Famen temple enjoys the reputation of being the 'forefather of pagodas and temples in Central Shaanxi,' because it holds the finger bones of Sakyamuni — the founder of Buddhism.

    www.ebigear.com

  • 西安中国西北地区重要城市所以许多购物商店当地人游客消费

    Xian is the most important city in northwest China, and so there are a lot of shopping outlets for locals and tourists alike.

    www.ebigear.com

  • 如果类似西安这样的城市看看,会发现美国欧洲航空公司已经完全融入当地商业社会。

    If you go to cities like Xian, you find American and European aviation firms fully integrated into the commercial fabric there.

    article.yeeyan.org

  • 桂林这个城市西安东南部,一个明信片一样优美地方四周青山环绕同时也与其他城市一样现代化

    This city, in the south east of Xian, is a place of scenic beauty as it is surrounded by hills but at the same time is as modern as the rest of the cities.

    4132105.blog.163.com

  • 可以我们详细介绍一下西安园艺这个项目关键特色(项目设计理念)吗?

    Design Director: Can you give us details about the key features (the project's design concept) for horticultural show of Xi 'an?

    www.tingvoa.com

  • 主要道路就是西安出发,要么沿着塔克拉玛干沙漠世界上干旱地区之一北部行走,要么沿着塔克拉玛干沙漠南部行走,然后再跨越帕米尔高原

    The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains.

    article.yeeyan.org

  • 西安周围自然景观华山中国五个最知名山区之一,以令人叹为观止峭壁独特性闻名

    The natural landscape around Xian is also marvelous Mt. Huashan one of the five best-known mountains in China, is famous for its breath-taking cliffs and its unique characteristics.

    www.ebigear.com

  • 传统市中心区西安城墙包围地区现在已经扩大包括在二环路区域

    Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (er 'huan Lu).

    www.ebigear.com

  • 西安召开全国心理健康指导教育科普工作研讨会有关专家介绍中国健康”人群比例达70%。

    Experts on a seminar convened by the National Psychological Health Conduction and Ecucation Center in Xi'an said that 70 per cent of Chinese are suffering from sub health problems.

    www.hjenglish.com

  • 西安(华山)的一个旅游热点地区

    This is a heavy-tourist traffic area in Xian Mt.

    article.yeeyan.org

  • 其次希望品尝一下西安地方美食

    Secondly, I would like to try the local delicacies of Xi 'an.

    edu.21cn.com

  • 位名叫岳国章(音)的西安城市动物农业技术中心研究员表示动物反常现象。

    Yue Guozhang, a researcher at Xi 'an City animal Husbandry Technology Centre, said it's likely the animal is just an abnormal lamb.

    article.yeeyan.org

  • 北京外,老挝代表团西安昆明访问

    Besides Beijing, the Lao delegation will also visit Xi 'an and Kunming.

    www.fmprc.gov.cn

  • 2日上午西安地铁一号线洒金桥施工现场发生塌方事故,名工人被埋身亡。

    The Sajin Bridge subway station under construction in Xi'an caved in Sunday morning, killing 2 workers.

    www.chinadaily.com.cn

  • 一些农民开始自家孩子送到西安检查

    A few farmers began sending their children to be tested in Xi 'an.

    www.ecocn.org

  • 西安科技大学英语系大四学生刘洁(音译),现在忙着第一份工作

    Liu Jie, a senior in English at Xi 'an Technological University, is still bustling about looking for her first offer.

    www.ebigear.com

  • 目前书包服务北京上海西安成都天津等几座城市。

    Currently Kuaishubao's services are only available in Beijing, Shanghai, Xi 'an, Chengdu and Tianjin.

    eng24.yoyo17.com

  • 段怡春国家土地督察西安专员(试用期)。

    Duan Yichun was appointed Commissioner of Xi 'an Bureau of State Land Supervision (one year's probation first).

    www.chinadaily.com.cn

  • 段怡春国家土地督察西安专员(试用期)。

    Duan Yichun was appointed Commissioner of Xi 'an Bureau of State Land Supervision (one year's probation first).

    www.chinadaily.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定