导出并发布表单应用程序。
表单应用程序存储在表单库中。
使用同步将表单应用程序部署到目标移动设备。
Deploy the forms application to the target mobile device (using synchronization).
IFMD使用XForms表示表单应用程序。
这允许表单应用程序部署到表单服务器。
This allows the forms application to be deployed to the forms server. To do this, do the following
现在，表单应用程序存储在表单服务器上的表单库中。
The forms application is now on the forms server in the forms repository.
我们将使用表单工具来创建表单应用程序。
We'll use the forms tools to create the forms application. The main steps in creating this data collection application are
将表单应用程序导出并发布到表单服务器库。
Export and publish the forms application to the forms server repository.
基本布局类定义了不同的表单应用程序使用的全局方法和声明。
The base layout class defines the global methods and the declarations that different form applications use.
为这个表单应用程序设定与文件类型相关的副档名。
Sets the file extension associated with the document type for this forms application.
创建一个表单模板和一个表示表单应用程序的XForms文档。
Create a form template, an XForms document that represents the forms application.
图1概要介绍了IFMD表单应用程序的开发和运行时生命周期。
Figure 1 shows a high-level overview of the IFMD forms application development and runtime life cycle. The steps are as follows.
运行表单应用程序，使表单数据与服务器同步以进行处理。
Run the forms application and sync the forms data to the server for processing.
开发人员使用表单工具创建表单应用程序并将该应用程序部署到表单服务器。
The developer creates the forms application using the forms tools and deploys that application to the forms server.
如何运行表单应用程序并保持控制台关闭，直到我单击表单上的按钮？
How can I run the forms application and keep the console closed until I click a button on the form?
如果站点要处理大量的通信流，或者有许多表单应用程序，那么可以选择分布式安装。
You may choose a distributed installation if your site handles a high volume of traffic, or if you're hosting a large number of forms applications.
这就允许通过创建定制的扩展或利用现有的业务逻辑，建立功能丰富的表单应用程序。
This lets you create rich form applications by creating custom extensions, or leveraging existing business logic.
本文向您展示了如何使用IFMD来创建、部署以及运行简单的数据收集表单应用程序。
This paper showed you how to create, deploy and run a simple data collection forms application using IFMD.
将表单应用程序部署到用户的设备之前，我们必须准备表单应用程序以进行分配。
Before we can deploy the forms application to the users' device (s), we must prepare the forms application for distribution. To do this, log into the administration server and do the following steps.
表单服务器向移动设备提供表单应用程序的脱机和排队传递，并支持用户和组的访问列表。
The forms server provides offline and queued delivery of forms applications to mobile devices and supports an access list for users and groups.
表单客户机运行于MIDP 2.0和PocketPC设备并支持健壮的表单应用程序。
The forms client runs on MIDP 2.0 and Pocket PC devices and supports robust forms applications.
在本文中，我们将使用IFMD为一个虚构的公司，ITSO Stores，创建简单的表单应用程序。
In this article, we'll using IFMD to create a simple forms application for the fictitious company ITSO Stores.
表单应用程序基于XForms，它提供如下功能，例如数据验证、支持多个和条件表单页面以及表格数据。
The forms applications are based on XForms, which provides capabilities such as: data validation, support for multiple and conditional form pages and tabular data.
RationalSDP必须配置为与表单服务器交互，当表单应用程序部署到表单库时将访问表单服务器。
The Rational SDP must be configured to interact with the forms server, which is accessed when forms applications are deployed to the forms repository.
表单服务器将表单应用程序存储在表单库，将表单模板部署到目标设备，并且启动了与服务器同步的表单数据的处理。
The forms server stored the forms application in the form repository, deployed the form template to the target device, and initiated the processing of the forms data synchronized to the server.
可以使用应用处理的文档类型来标志菜单，例如，电子表单应用程序可能会将其最左端的菜单标识为表单；
We could label the menu after the type of documents the application processes. For example, a spreadsheet application might label its leftmost menu Sheet.
为了帮助招聘人员收集可能的求职者的信息，ITSO Stores创建了一个运行于招聘人员的移动设备上的表单应用程序。
To help the job recruiter collect possible job candidate information, ITSO Stores created a forms application that runs on the recruiter's mobile device.
表单客户机将表单模板存储在设备上，启用了表单应用程序，并且在本地对表单数据进行排队，直到这些数据能够与服务器同步以进行处理为止。
The forms client stored the form template on the device, enabled use of the forms application, and queued the forms data locally until it could be synchronized to the server for processing.
DB 2UniversalDatabase V8.1.6(或更高版本)和SAMPLE数据库已经安装，并作为示例表单应用程序的基础。
DB2 Universal database V8.1.6 (or later) and the sample database were installed and used as the basis for the sample forms application.
为了帮助开发人员入门，WebformServer附带一个servlet示例和portlet示例，可以使用这个示例并根据自己的表单应用程序的需要进行调整。
To help you get started, the Webform Server comes with a sample servlet and sample portlet, which you can use and adapt to the needs of your own forms application.
应用推荐