那里有很多博物馆，在那里你可以了解到古老的美洲印第安人是如何创建印加帝国和马丘比丘的，马丘比丘是安第斯山脉中一座著名的古城。
There are many museums, where you can learn how the ancient American Indians founded the Inca Empire and built Machu Picchu, a famous ancient city in the Andes Mountains.
在20年的时间内，威廉姆斯和他的同事对北美西部的5000多名美洲印第安人的血液进行了取样。
Williams and his colleagues sampled the blood of over 5,000 American Indians in western North America during a twenty-year period.
他们发现，他们的转基因同种异体可分为两组，其中一组也与中美洲和南美洲印第安人的基因分型相对应。
They found that their Gm allotypes could be divided into two groups, one of which also corresponded to the genetic typing of Central and South American Indians.
什么是美洲印第安人保留区是一个实践问题，而不是法律定义的问题，普韦布洛村落一直被美国视为保留区。
What constitutes an American Indian reservation is a question of practice, not of legal definition, and the pueblos have always been treated as reservations by the United States.
第三，很重要的一点是要知道在过去20年里，美洲印第安人在更受欢迎的公共部门职位中所占比例是否有所增长。
Third, it is important to know if there has been growth in the American Indian share of more desirable public-sector positions over the last two decades.
这绝对是一种全新的体验！Suzzane将介绍三种传统食物，并告诉你数百年前它们对美洲印第安人意味着什么。
It is surely a new experience! Suzzane will make an introduction of three traditional foods and tell you what they meant to the American Indians hundreds of years ago.
例如，在亚马逊河流域，能否进入整个地区，将取决于当地船员和其他助手是否愿意进入实力相对强大的美洲印第安人群体居住的地区。
In the Aamazon, for example, access to entire regions would depend on the willingness of local crew members and other assistants to enter areas inhabited by relatively powerful Amerindian groups.
在哥伦布发现美洲大陆之前，大洋洲无可争议地存在着一种在新大陆被驯化的红薯，它有时被用来支持Heyerdahl的“太平洋上的美洲印第安人”理论。
The undisputed pre-Columbian presence in Oceania of the sweet potato, which is a New World domesticate, has sometimes been used to support Heyerdahl's "American Indians in the Pacific" theories.
美洲印第安人和欧洲殖民者做了几百年的生意。
For centuries, Native Americans traded with European settlers.
尽管第一个感恩节是在饥饿肆虐、美洲印第安人遭受镇压的时期，由少数特权群体庆祝的，但黑尔还是想要过她自己的感恩节。
No matter that the first Thanksgiving was celebrated by a privileged few in a time of rampant starvation and the suppression of Native Americans—Hale wanted her Thanksgiving.
美洲印第安人的祖先大概知道乳齿象。
The ancestors of American Indians probably knew the mastodon.
美洲印第安人在举行仪式时用到各种羽毛。
Feathers of various kinds are used by Native Americans for ceremonial purposes.
它包括路径美洲印第安人早就穿过粉河国家。
It included trails which American Indians had long traveled through the Powder River country.
一种由美洲印第安人在夏至进行的祭奠舞蹈。
A ceremonial dance performed by amerindians at the summer solstice.
美洲印第安人过去习惯用彩色泥土涂在脸上。
It was the custom of American Indians to paint their faces with coloured clay.
他们还证实了这些人就是现代美洲印第安人的鼻祖。
They also suggest that at least some of those people were the ancestors of modern Amerindians.
地理学家们认为，美洲印第安人的祖先是亚洲人。
The ancestors of American Indians, geographers say, were Asians.
北美洲印第安人在加拿大的南部生活了两万多年。
North American Indians have lived in southern Canada for over 20,000 years.
这些工人中的大多数是住在居留地的美洲印第安人。
Most of these workers are American Indians living on reservations.
森林里美洲印第安人成了捕取鸟类和小动物的猎人。
In the tropical forests the American Indians became hunters of birds and small game.
在热带森林里美洲印第安人成了捕取鸟类和小动物的猎人。
In the tropical forests the American indians became hunters of birds and small game.
证据是，从俄勒冈州的粪化石中提取的DNA与现代美洲印第安人是匹配的。
That is because the Oregonian coprolites contain DNA that has characteristics which match that of living Amerindians.
亚裔或太平洋岛屿住民，美洲印第安人或阿拉斯加原住民，不少于两个人种。
Asian or Pacific Islander, American Indian or Alaskan Native, more than two RACES reported.
研究人员表示，他们将继续努力，以决定何时美洲印第安人的基因首次在抵达冰岛。
Researchers said they would keep trying to determine when the Amerindian genes first arrived in Iceland.
原著居民像美洲印第安人、夏威夷人、新西兰毛利人、澳洲原住民和很多其他文明都被火药征服了。
Indigenous peoples such as the American Indians, Hawaiians, Maoris of New Zealand, the Aborigines of Australia and many other cultures were conquered by gunpowder.
一些美洲印第安人部落以及墨西哥文明则相信梦是在我们睡眠时拜访的一个不同的世界。
Some Native American tribes and Mexican civilizations believed dreams were a different world we visit when we sleep.
它是南美洲一个贫穷、炎热的内陆国家，仅有600万人口，其中许多是美洲印第安人后裔。
It is a poor, sweltering, landlocked tract of South America with only 6m people, many of Amerindian descent.
它是南美洲一个贫穷、炎热的内陆国家，仅有600万人口，其中许多是美洲印第安人后裔。
It is a poor, sweltering, landlocked tract of South America with only 6m people, many of Amerindian descent.
应用推荐