要经常从局外的角度想问题，在你给出最终答复时不要不给别人留活路。
Give yourself an out and don't back others into corners when you give your final answer.
那些和瓦哈比教有关系的，穿短裤，留长胡子的男人经常受到随机的安全检查。
Men wearing the short trousers and long beards associated with Wahhabism are subject to random security checks.
她经常留及臀长发，所以收集的头发发质优良，也够长，是很好的编织材料。
She always had long hair that reached her hips, so all the strands in her collection were nice and long, making them perfect for knitting.
他的书桌十分整洁，整洁到只留一本暑假作业本，和一张经常细微调整的计划表。
His desk is clean and tidy, neat to keep only a summer vacation homework, and a regular fine adjustment plan.
我留创造性关注什么我周围发生的事情，我经常拍摄激励着我的道具和食物造型师。
I stay creative by paying attention to what's happening around me and I shoot often with prop and food stylists who inspire me.
他不想留长头发，不过他经常忘了这世上还有理发师。
He did not want to have long hair, but he used to forget that there were barbers in the world.
经常温留样考察和加速试验考察，有效期可暂定为2年；
Through kept sample common temperature investigation and accelerated test investigation, validity may tentatively decide for 2 years;
他们被社会所抛弃，经常受到压迫和诱惑，以致头脑愚钝，就象那个偷旧地毯的小伙子和聂赫留朵夫在监狱内外看到的几百名罪犯那样。
These were castaways, stupefied by continual oppression and temptation, such as the boy who had stolen the rugs, and hundreds of others whom Nekhludoff had seen in the prison and out of it.
他们被社会所抛弃，经常受到压迫和诱惑，以致头脑愚钝，就象那个偷旧地毯的小伙子和聂赫留朵夫在监狱内外看到的几百名罪犯那样。
These were castaways, stupefied by continual oppression and temptation, such as the boy who had stolen the rugs, and hundreds of others whom Nekhludoff had seen in the prison and out of it.
应用推荐