同时从类目设置、索引编制等方面为专门古籍分类法的制定提出了设想。
At the same time, give some advice for the development of ancient books classification from the point of categories setting, indexing and so on.
并且举例分析了这些技术的实现问题，同时说明了索引编制的整个过程。
Finally the paper analyzes how to realize these techniques with some examples, while explains the whole process of indexing.
减小邮件文件的大小可以提高视图索引编制、压缩、备份还原和事务日志记录的性能。
Reducing mail file size improves performance of view indexing, compact, backup and restore, and transaction logging.
美国陆军医学图书馆理员们设法将医学期刊的索引编制到一起，迈出了走向高度连接的知识网络的第一步。
The first step toward a highly linked web of knowledge was made by U.S. Army medical librarians trying to unify the indexing of medical journals.
我们不仅通过利用一个操作码缓存和优化PHP配置探究了php级别的技术，而且探究了如何优化您的数据库设计来实现合理的索引编制。
We looked at techniques not only at the PHP level, by leveraging an opcode cache and optimizing the PHP configuration, but also looked at optimizing your database design for proper indexing.
我们的网页“sampleweb indexs”——包括一些由SIG成员编制的索引——给大家在不同领域提供索引编制参考。
Our page of sample Web indexes -including some created by SIG members -provides an opportunity to look at examples from several different fields.
在两千年的时间里，他们就不能编制一个索引？
可是，目前书籍还不能编制引文索引，因此，事实上，如果《失控》不是书而是篇文章，这个例子才说的通。
However, books are not at the moment indexed for citations, so in reality this example would only work if Out of Control were an article.
这两组列都可以编制索引，但是使用不同的索引。
Both sets of columns may be indexed, but by different indexes.
因为分析在编制索引之前移除单词，它减少了索引的大小，但是不利用精确的查询过程。
As analysis removes words before indexing, it decreases index size, but it can have a negative effect on precision query processing.
CMS系统为组织中的所有数据编制索引，让用户可以使用关键字搜索数据。
A CMS system indexes all data within an organization and lets individuals search for data using keywords.
然后用客户程序编制索引，它能随着页码的变更和术语的新增而自动更新。
A custom program would then compile the index, updating it automatically as page Numbers changed and new terms were added.
拥有50到500网页的网站使用网络索引是最好的，尽管一个网站只有20- 25个网页，仍然需要编制索引。
Web sites ranging from 50 to 500 pages are best served by Web site indexes, although a Web site can have as few as 20 or 25 pages and still benefit from an index.
有自动编制索引的软件吗？
尽管如此，Technorati的基本价值主张仍然存续- - -它计数输入每个博客链接到它已编制的索引，并可以让您按照排序度量“的权威”来进行。
That said, the fundamental value proposition of Technorati remains - it counts inbound links to every blog it has indexed and it will let you sort by that metric of "authority."
Lucene允许您为任何文本格式的数据编制索引。
xslt样式表为字典编制索引、查找与nlsid属性值匹配的密钥、与字典中的当前语言匹配并检索已翻译的文本。
The XSLT style sheet indexes into the dictionary, finds the key that matches the value of the nlsid attribute, matches the current language in the dictionary, and retrieves the translated text.
使用RooBot服务进行注册很重要，因为这会让 RooBot 为您的附加组件编制索引并在其他开发人员通过addon search命令进行搜索时显示该组件。
Registering with the RooBot service is important because this will let RooBot index your add-on and show it when other developers search using the addon search command.
如果由一个指定标引人员(contractedindexer这里不知道应该怎么翻译)来编制，就需要在如何维护索引这一点上达成一致。
If the index is created by a contracted indexer, an agreement needs to be reached regarding how the index will be maintained.
如图1所示，使用Lucene构建功能全面的搜索应用程序主要涉及编制数据索引、搜索数据和显示搜索结果几个方面。
As shown in Figure 1, building a full-featured search application using Lucene primarily involves indexing data, searching data, and displaying search results.
示例应用程序为存储在属性文件中一组电子邮件文档编制索引，并展示了如何使用Lucene的查询API搜索索引。
The example application indexes a set of E-mail documents stored in properties files and shows how to use Lucene's query APIs to search an index.
如果达到1000页大小，编制索引就不太现实了，因为很可能索引还没有编好，网站的内容就改变了。 这时就不是为整个网站编辑索引，而是为某部分编制单独索引了。
Once you go over the 1,000-page range, however, an index may not be practical, since the site will likely have changed before the index is complete.
因此，每当更新分类法时，OmniFind索引中存储的文档目录可能不再正确，可能需要重新处理文档(换句话说，要重新爬行、重新解析和重新编制索引)。
Hence, whenever you update the taxonomy, categories stored in the OmniFind index for a document may be wrong until you re-process (in other words, re-crawl, re-parse, and re-index) that document.
确保一个表中的任何外键(即链接记录到另一个表中的记录的键)的索引得到合理编制。
Make sure any foreign keys in a table (that is, keys that link a record to a record in another table) are properly indexed.
和书后索引进行比较我们就可以看出来了：拥有大约700页的书籍仍然有书后索引，那么同样大小的网站也应该编制索引。
A comparison with back-of-the-book indexes is helpful here: just as books with 700 or so pages still have indexes, so can Web sites of this size.
我继续使用这个方法，还编制了一个物品索引。
I continued with this method, which also created an index of items.
但是，费这么大力气实际上应该是不必要的；无论涉及的是序列还是迭代器，编制索引和切片都应该是“可行的”。
But this much effort should really not be necessary; indexing and slicing should "just work" whether a concrete sequence or a iterator is involved.
与此同时，国会图书馆不会给所有这些推讯和数据编制目录，但是他们的确希望能够给这些资料建立索引，以便研究人员有效地搜索。
In the meantime, the Library of Congress won't be creating a catalog of all these tweets and all this data, but they do want to be able to index the material so researchers can effectively search it.
将注释器和映射文件链接到集合之后，就可以对文档进行爬行、解析和编制索引。
With both the annotator and the mapping file linked to the collection, documents can be crawled, parsed, and indexed.
将注释器和映射文件链接到集合之后，就可以对文档进行爬行、解析和编制索引。
With both the annotator and the mapping file linked to the collection, documents can be crawled, parsed, and indexed.
应用推荐