德国技术合作公司也门地区的前董事迈克尔克林格，为了制造粘土灌溉设备，建造了一座烘干窑。 后来发现粘土灌溉设备的市场太小了。
Michael Klinger, the former country director of the GTZ in Yemen, built a kiln with the intention of making clay irrigation equipment, the market for which proved to be too small.
这些沉积物富含粘土，粘土是由水流将岩石侵蚀成细小的微粒所形成的。
The sediments are rich in clay, which forms when water weathers rocks into fine-grained particles.
这种手艺被称作“农夫的艺术”，以前陶器匠人用粘土制作餐碟，剩下来的粘土就给孩子们做玩具。
They call it "peasant art" - potters used to make clay dishes and used leftover clay to make toys for children.
美国宇航局的火星勘测轨道飞行器已经探测到这个陨石坑边缘岩石中的粘土，而这些粘土来自于远大于床在奋进陨石坑的大爆炸。
NASA's Mars Reconnaissance Orbiter has detected clay in rock of the crater rim exposed by the far larger impact explosion that created Endeavour.
三千年前的亚述，粘土标签被贴在粘土片上，可以轻松地取下来放在篮子或架子里归类。
In Assyria around three millennia ago clay tablets had small clay labels attached to them to make them easier to tell apart when they were filed in baskets or on shelves.
寒武系底部硅质岩向粘土岩过渡地带 ，或两者的互层以及蚀变粘土岩是多种元素富集成矿的有利岩层。
Transitional tervain from siliceous rock to clayrock, both interbed and altered clayrock are favourable strata of all kinds of elements concentrated mineralization underneath the Cambrian.
泥浆状高糊状100目以下物料各种颜料、泥头状物科滤并离心机滤并纯碱冼涤剂、碱石淀粉、染料颜料、粘土灰等粘土等水泥等。
All kinds of pigments of muddy type and highly pasted type under 100 mesh, muddy type materials, soda detergent, alkali starch, dyestuff pigment, clay grey clay and cement, etc.
试验土类包括粘土、粉质粘土、粉土、砂土、淤泥和淤泥质土，土样来自国内十余个不同地区。
The undisturbed soil samples, including clay, silty clay, silt, sand, muck and mucky soil, come from about ten different legions in China.
粘土湿型砂铸造的铸件重量可从几公斤直到几十公斤，机床床身而粘土干型生产的铸件可重达几十吨。
Green sand casting casting clay weight from a few kilograms until decades kilograms, machine tool lathe bed and clay dry type of casting production can be weighed dozens of tons.
与此相似，当管道通过与干亚粘土接壤的湿粘土区时，湿粘土区钢表面相对于干土区钢表面为阳极。
Similarly, when a pipeline transverses moist clay areas adjacent to dry loam, steel surfaces in the wet area become anodic to steel surfaces in the dry area.
等粘土够干了，他们把用我的双手烧成的灰搅拌进粘土里去。
When the clay was dry enough, they mixed in the ashes of my hands.
例如，管道的一部分在重质粘土中，另一部分在透气好的砂土中，粘土内的管段相对于砂土内的管段被腐蚀。
For example, if one portion of pipe is in heavy clay soil and another is in well-aerated sandy soil, the portion in the clay will corrode with respect to the portion in the sand.
通过室内填砂管渗流实验，研究了不同粘土类型、不同粘土比例的低渗透岩心在不同流体注入方式下的渗流特性，并根据实验结果分析了其渗流机理。
Using the sand pack model, the percolation features of low permeability cores with various clay minerals and different proportions of clays are studied under different fluid injection patterns.
到2010年年底，所有城市禁止使用实心粘土砖，全国实心粘土砖年产量控制在规定的限额以内。
By the end of 2010, solid clay brick shall be banned in all cities and the annual national production of solid clay brick shall be controlled in a prescribed quota.
而一定含水量的粘土结合水类型、存在界限、水合状态决定了粘土的水合效应和性质。
In fixed water content, water types, dividing line and the hydration state decide the hydration effect and properties of clays.
晚期自生粘土矿物的形成和早期粘土矿物的重结晶作用。
Formation of late authigenic clay minerals and recrystallization of early clay minerals.
通过对粘土作为临时覆盖材料的探讨，指出了粘土作为临时覆盖材料的缺点。
Through the discussion on using clay as landfill covering, the shortcomings of this sort of temporary covering were pointed out.
一些土壤例如砂土具有松散的结构，因而有良好的排水性，而在粘土中，由于土壤颗粒小而互相粘合导致粘土结构紧密排水性较差。
Some soils, such as sandy soils, have a loose crumb structure with good drainage, whereas in clay soils the particles are small and stick together to give a dense crumb structure and poor drainage.
介绍了合溪水库工程的概况，选用坝型为粘土心墙砂砾石坝，根据粘土和砂砾石料场的颗分曲线，对反滤料进行了设计。
Hexi Reservoir Project, applying filter design, is introduced, which is made up of clay central core and sandy gravel dam according to the gradation curve of clay and gravel.
用十六烷基胺对粘土进行改性处理制得有机粘土吸附剂，考察该吸附剂对废水的吸附脱色效果。
Cetylamine was used for modification treatment of clay, with organic clay adsorbent obtained. Results of adsorption and decolorization with the said adsorbent were evaluated.
通过几种重粘土处理方案比较，介绍了改善重粘土路基的施工方法。
This article selects the method for improving the heavy clay processing technique by comparing different plans.
漂白粘土和澄清粘土应具有较大的表面积、较高的吸附性能及褪色能力，多由膨润土经活化(酸化)处理后制成。
Either bleaching clay or clarifying clay possesses larger area, higher absorbability and better decoloration as both are resulted from activation (or acidification) process of bentonite.
研究了水体的离子强度对粘土和壳聚糖改性粘土絮凝去除铜绿微囊藻的影响。
The effect of ionic strength on the flocculation and removal of Microcystis aeruginosa by clays and chitosan-modified clays were studied.
目前粘土在铸造生产中获得了广泛应用，为此，分析了两种主要粘土矿物结构特点，提出了粘土矿物的几种现代测试方法。
Clay mineral is widely applied in foundry now. This paper gives some testing methods for clay mineral through analyzing the characteristics of the structure of two clay minerals.
目前粘土在铸造生产中获得了广泛应用，为此，分析了两种主要粘土矿物结构特点，提出了粘土矿物的几种现代测试方法。
Clay mineral is widely applied in foundry now. This paper gives some testing methods for clay mineral through analyzing the characteristics of the structure of two clay minerals.
应用推荐