是用于管理基本节点的管理运行时的自包含副本。
Is a self contained copy of the administration runtime used to manage a base node.
结果学校的传染病管理基本规范，符合国家要求；
Results Infectious disease management in the schools basically met national criterion.
这篇文章是系列文章的第1部分，介绍了如何配置和管理基本的主-从KDC设置。
In this article, part 1 of three-part series, learn how to configure and manage the basic master-slave KDC setup.
课程分为五个部份：首先呈现出美国中借由强调历史事件的宏观经济管理基本工具。
The course is divided in five parts: the first presents the basic tools of macroeconomic management by focusing on historical episodes, particularly in the United States.
但我省企业目前的信用状况是：信用观念和信用意识淡薄，信用管理基本是一片空白。
However, many enterprises in our country have little sense of credit and the credit administration is almost a blank.
以金融风险管理基本流程为基础，分析了我国商业银行信用风险管理决策程序的现状。
Based on the procedure of financial risk management, this paper analyzes the present situation of credit decision-making procedure of commercial Banks in China.
可以使用wsadmin工具和（如果安装）管理控制台来管理基本应用程序服务器。
The base application server can be managed using the wsadmin tool and, if installed, the administrative console.
客观地说，煤炭营销远未形成相对稳定的、适应煤炭市场不同销售状况的客户关系管理基本策略。
Objectively speaking, the coal marketing far has not formed the relative stabilization, the adaptation coal market different sales status customer relations management basic strategy.
本研究将学习型组织与人力资源管理基本职能加以整合，提出学习导向的人力资源管理策略模型。
This research integrated the learning organization theory and HRM functions to develop a learning-oriented HRM strategy model.
RUP-SE框架是一个系统开发生命周期管理基本原理、最佳实践、方法和工具的全面集合中的一个元素。
The RUP-SE framework is one element of a comprehensive set of systems development lifecycle management principles, best practices, methods, and tools.
在阐述战略成本管理基本特点的基础上，简要探讨了在福建三明化工有限责任公司综合厂实施战略成本管理的可行性。
The paper applies the thought and the methods of SCM to reduce the cost of Synthetic Branch of Sanming Chemical Industry Limited Company, and proposes some advice to rebuild the cost management model.
2002年以前，我国的商业地产开发，基本不存在系统的规划和运营，其运营和管理基本也仅仅局限收取租金和提供简单的物业管理方面。
Before 2002, on the whole there was no systemic programming and management for our commercial real estate exploitation and the so-called management was just limited to the rent and simple service.
课程非常实用，包括农耕、木工、健康和家庭管理，以及阅读、写作和算术的基本技能课程。
Lessons are extremely practical and include work on farming, carpentry, health and running a home, as well as lessons on the basic skills of reading, writing and arithmetic.
很少有工人能僭越等级升到管理层岗位，甚至基本没有人能够实现自己身为工匠时的梦想。
Few workers rose through the ranks to supervisory positions, and even fewer could achieve the artisan's dream of setting up one's own business.
由于把重点集中在项目管理的基本或基础原则上，在这里使用首要原则这个术语。
Because I wish to focus on the basic or founding principles of project management, I use the term first principles.
然而，也可以通过其各自的控制台管理部署管理器单元和基本节点。
However, the deployment manager cells and base nodes can also be managed through their respective consoles.
新拓扑通过提供新的、灵活的管理功能，补充和扩展了基本拓扑和部署管理器拓扑。
The new topologies both complement and extend the base and deployment manager topologies by creating a new flexible management capability.
合作伙伴执行一组基本管理任务，如注册新合作伙伴和发布日程表。
The partner performs a basic set of administrative tasks, such as registering new partners and publishing an agenda.
使用新管理代理拓扑可以在单个计算系统上有效地管理多个基本概要。
The new administrative agent topology enables you to manage multiple base profiles efficiently on a single computing system.
既然我们已经解释了期望管理的基本好处以及期望模型的因素，那么让我们更近地了解一下四象限期望管理技术。
Now that we have explained the basic benefits of expectation management and the elements of an expectation model, let's look more closely at the four quadrant expectation management technique.
对于注册到管理代理的每个基本节点，将创建新的托管节点配置对象。
For each base node registered with the administrative agent, a new managed node configuration object is created.
与作业管理器拓扑组合使用时，可以远程集中管理大量基本节点。
When combined with the job manager topology, a large number of base nodes can be remotely and centrally managed.
第一场是基本管理强化会议，我将更加详细地讨论本文所提到的验证机制。
The first is a base administrative hardening session, which covers authentication in a lot more detail than we did in this article.
这还无法管理多个“基本”应用程序服务器概要；每个应用程序服务器概要必须单独进行管理，如图5所示。
There is also no provision for managing multiple "base" application servers profiles; each must be managed independently, as depicted in Figure 5.
要了解项目组合管理的基本能力，首先需要的是了解该规程的关键原则或元素。
To understand the foundational capabilities of portfolio management, it is first necessary to understand the key principles or elements of this discipline.
管理代理是V 7中的新管理拓扑，旨在消除基本拓扑的限制。
The administrative agent, a new management topology in V7, is designed to remove limitations of the base topology.
了解本文要讨论的工具之前，需要对Windows如何管理内存有基本的理解。
Before you can understand the tools we discuss in this article, you need a basic understanding of how Windows manages memory.
使用它管理的基本节点的配置文件。
USES the configuration files of the base node that it manages.
元数据信息在DataDictionary中存储和管理，由基本表和相应的视图组成。
Metadata information is stored and managed by the data Dictionary, which is composed of base tables, and corresponding views.
元数据信息在DataDictionary中存储和管理，由基本表和相应的视图组成。
Metadata information is stored and managed by the data Dictionary, which is composed of base tables, and corresponding views.
应用推荐