我把一根管子接到另一根上。
如果不能完成充气，或者你需要把气充满，可以往这个管子里吹气。
If it fails to inflate , or you need to top up the air , blow into this tube.
进去后第一间房像是一个厨房，并有着非常老的炉灶设施就是那种通过地板天花板的黑色管子，这是它第一个象征，仿佛有一百来岁。
The first room looked like a kitchen, and it had one of those really old stoves, the kind that sits on the ground with a black pipe going through the ceiling.
在它旁边有一个男孩依靠在围栏上，他的鱼竿和线悬荡在漂浮的垃圾和那股从下面墙上的管子里流淌出的褐色的、臭烘烘的污水上面。
Next to it a boy leaned against the railings, his rod and line dangling out over the floating garbage and the stream of brown, stinking waste which trickled from a pipe in the wall below.
他把两个管子连接起来。
他们是不是在管内随处飞呢，还是聚集在管子的底部，或与发生了甚么其他的勾当？
Do they fly all over the place inside the tube, or were they all accumulated at the bottom, or what happened with them?
我得到了铜管子一个12英寸片断和操练了孔通过一个末端的它。
I got a 12 inch piece of copper pipe and drilled a hole through one end of it.
也有一些偏离这一规则，在某些生产工厂不是所有的代码协议之后完全的，而每一批的管子。
There are some deviations to this rule, and in certain manufacturing plants not all of the code protocol was followed exactly, with every batch of tubes.
他曾经从床上跳起，猛的扯拉喉咙里的管子，然后赤裸裸的昏倒在地上。
He once jumped out of bed, yanked out the tubes and collapsed naked on the floor.
他们也许会发现，除了可以发出那个短促的响声外，在玩具的一个管子里还有一个电灯按钮，一个可以播放音乐的键区，以及安装在一个管道内的换向镜。
They might discover that, as well as the squeaker, the toy had a button inside one tube which activated a light, a keypad that played musical notes, and an inverting mirror inside one of the tubes.
如果充气失败，或者你需要补充充气，向管子直接吹气即可。
If it fails to inflate, or you need top up the air, blow into this tube.
然后就顺着这根特制的管子流出来。
据美国表示，英国石油公司利用一只一英里长的管子将原油从墨西哥湾破裂的石油井中抽取出来，储存到表面的油轮上。
Heading to the US BP says a mile-long tube is funneling crude oil from the ruptured well in the Gulf of Mexico into a tanker on the surface.
由于固体颗粒的磨蚀作用，管子和容器的磨损严重。
Erosion of pipes and vessels from abrasion by particles can be serious.
这些管子隔一段距离就装有结实的橡皮关节，这使它们能够经受住气球的摆动。
These pipes have strong guttapercha articulations, so that the oscillations of the balloon may have no effect on them.
此代码似乎是厂家内部使用，也许是为了跟踪不同批次的管子。
This code appears to be for internal factory use, perhaps to trace various batches of tubes.
如果她感觉好像要小便，那么这是很正常的，因为前列腺组织包裹着尿道，就是将尿从膀胱里排出的管子。
It is normal if the woman feels like she needs to urinate, as the prostate tissue surrounds the urethra, the tube through which urine leaves the bladder.
在打捞作业中所用的一种井下工具，在打捞时它与管子或工具的外表面接合。
A downhole tool used in fishing operations to engage on the outside surface of a tube or tool.
当时的发型要有许多辅助工具包括管子和其他的金属制品，就像你看的照片上一样。
Hairstyles at the time had a number of assists including tubes and other hardware, as can be seen in this image.
如果充气失败，或者你需要补充充气，向管子直接吹气即可。一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
If it fails to inflate, or you need top up the air, blow into this tube. A light and whistle are provided to attract attention.
他们在墨西哥一处地铁站花了一整天时间，透过管子为民众朗诵诗词。
They spent a day at a subway station in Mexico reading poems to people through tubes.
但对管子的寿命、流量、以及对流体的阻力，基本上没什么影响。
But for the life of the tube , flow rate, as well as fluid resistance, essentially no effect.
这种用冷却水贯穿于计算机系统的装置，IBM称之为“微通道液体冷却器“，实际上是充满水的小管子。
This water runs throughout the computer system in what IBM calls "micro-channel liquid coolers, " but they are essentially tiny tubes full of water.
两个管子从釜盖延伸并悬挂一个在大釜上方的球状体。
Two pipes extend from the lid and suspend a globe directly above the cauldron.
这股能量将水加热，然后通过管子输送到蒸汽发生器中。
The energy heats up the water, which is piped out to a steam generator.
从理论上分析了这类管子的早期失效机理并对相关问题进行了讨论。
From theory analyzed this kind of tubes early stage lapse mechanism and discussed combined problems.
从理论上分析了这类管子的早期失效机理并对相关问题进行了讨论。
From theory analyzed this kind of tubes early stage lapse mechanism and discussed combined problems.
应用推荐