第四部分：第三人侵害债权责任的承担。
The fourth part: liability of third persons infracting rights of obligee.
第二部分：第三人侵害债权制度的理论背景及演进。
The second part: the theory background and evolution of the system of the third persons infracting rights of obligee.
第三人侵害债权理论不仅具有重要的实践价值，而且具有重要的理论意义。
The theory about the third party's infringement of creditors' rights has not only important practical value but also important theoretical significance.
第三人侵害债权制度是侵权法突破债的相对性、保护债权人利益的重要制度。
The system of the third party "s infringement of creditors rights is an important system that tort law breaks the relativity of debt and protects the creditors "rights.
第三人侵害债权的构成要件包括四个，即故意、行为的违法性、损害和因果关系。
The important constructive conditions of a third party's include four, namely intent, action illegality, damage, causality.
在我国制定民法典之中，应明确规定用侵权行为法来调整第三人侵害债权的问题。
As our country is going to legislate the civil law, we should set up this system in it.
第三人侵害债权是指债的关系以外的第三人故意实施侵害债权人债权并对其造成损害的行为。
The third person encroaching on creditor's rights is the behavior that the third person encroaches on creditor's rights and that do harm to it on purpose.
在分析构成要件的基础上进一步分析了第三人侵害债权的特殊免责事由、具体形态以及责任承担。
This part include: the constitutive requirements and special exemption reasons of the third party's infringement on creditor's rights, and the liability.
第三人侵害债权在我国的研究并不充分，但相信作为一种特殊的侵权，必然会出现在不久的将来的立法中。
The research that a third party infringes on obligatory right has been insufficient in our country, but I believe that it will surely appear in the future legislation before long as a special tort .
最后，从司法实务角度对第三人侵害债权行为进行正当化界定，从而保护债权人利益，维护有序的竞争秩序。
At last, we should define the general elements of Infringing behavior appropriately so as to protect the interests of creditors and maintain market competition orderly.
最后，从司法实务角度对第三人侵害债权行为进行正当化界定，从而保护债权人利益，维护有序的竞争秩序。
At last, we should define the general elements of Infringing behavior appropriately so as to protect the interests of creditors and maintain market competition orderly.
应用推荐