大多数人第一次离家来到学校,告别了家人和朋友,来迎接新的大学生活。
The majority of people who start college or uni are moving away from home for the first time, away from family and old friends.
我第一次来到了我们学校的时候,环境很恶劣,因为它正在建设中。
The first time I arrived at our school, it was a dirty place, because it was under construction.
Mila和Oa自他们第一次来到群岛上向我们问候时,就已经和他们学校的那些学习者一起加入到集体ho’oponopono当中。
Mila and Oa have been involved in collective ho'oponopono with those in their school since they first came to the islands to greet us ancestors.
那是我来到这所学校后第一次笑得如此自在。如同我奶奶说的:如鱼得水。
For the first time since my arrival to the school, I laughed with such abandon, and my old ease, as Grandma said, with which fish swims in water.
第一天当我来到大学,我真的觉得,学校是很好,但在第一次见到宿舍,令人失望的东西来给我!
When first day I came to University, I really feel that the school is very good, but at the first sight of the dormitory, something disappointing come up to me!
第一天当我来到大学,我真的觉得,学校是很好,但在第一次见到宿舍,令人失望的东西来给我!
When first day I came to University, I really feel that the school is very good, but at the first sight of the dormitory, something disappointing come up to me!
应用推荐