原本冥想是为了帮助加深理解生命的神圣和神秘力量。
Meditation originally was meant to help deepen understanding of the sacred and mystical forces of life.
通过某些神秘的力量，特鲁法了解了自身分子，原子，质子和电子的奇迹，她所代表的巨大能量以及她是其中一部分的神圣计划。
Through some mysterious force, Trufa understood the miracle of her molecules, atoms, protons and electrons-the enormous energy she represented and the divine plan of which she was a part.
我还觉得创造，特别是创造性写作，应该是超脱俗世的，神秘的，于是需要制造一点神圣的空间和氛围，我一遍遍阅读，对这种重要性深信不疑：燃烛、焚香、喝花草茶、听格列高利圣咏。。。
I also thought that creativity, especially creative writing, was something otherworldly and mystical. Over and over I read about the importance of creating a sacred space, whatever that is.
一直以来货币存在着神圣的光环和一种关于它的起源和功能的神秘因素。
Money has always had a sacred aura about it, an element of mystery about its origin and function.
这就暗示在他的心目之中有一种并不是“不神圣的”神秘教，而且这应该和当时所存在的各种神秘教大有不同。
"This suggests that he had in mind possible mysteries that would not be" unholy, "but would be quite different from those that existed."
掀开记忆神秘的面纱，静默地谱一曲悲寂的哀歌和神圣的赞歌！表达对过去和未来的无奈与礼赞！ %。
Open the mystery of the memory, a music sad silence silent lamentation and sacred hymns! At the past and the future of helplessness and praise!
许多朝圣者，包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪，许多菲律宾人认为是一个神圣的山，为庆祝复活节的开始。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter.
许多朝圣者，包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪，许多菲律宾人认为是一个神圣的山，为庆祝复活节的开始。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter.
应用推荐