在清教徒社会中最著名的两名歧见者，罗格·威廉斯和安妮·哈钦森就因为在神学与政策上与其他人意见不同而遭放逐。
The most famous dissidents within the Puritan community, Roger Williams and Anne Hutchinson, were banished following disagreements over theology and policy.
对与历史批判法来说这意味着什么，在20世纪：，老师会教神学学生，一点点关于古代近东社会和文化的知识。
What that means with historical criticism in the twentieth century: you have theological students being taught a little bit about ancient near-eastern society and culture.
来自于FriedensauAdventist大学神学院的社会学家Thomas Spiegler估计大约有600到1000个孩子在家接受“家庭学校”的教育。
Thomas Spiegler, a sociologist at Friedensau Adventist University, a Protestant theological college, reckons that 600 to 1, 000 children are being taught at home.
亚伯拉罕·约书亚·赫施尔是美国拉比的领军人，神学家，20世纪的社会活动家之一。
Abraham Joshua Heschel was one of the leading American Rabbis, theologians, and social activists of the 20th century.
在十月廿一日会议结束当天，代表们发表七点声明，建议为推进礼仪本地化，各地教会在研究本地化葬礼时，应寻求社会学、文化人类学、音乐和神学界专家的协助。
To enhance these inculturation efforts, the forum recommended researching local traditions with the aid of experts in sociology, cultural anthropology, music and theology.
一位德国的神学家曾说过，要检验一个社会的道德良知，只要看它为孩子们做了什么。
The test of the morality of a society is what it does for its children, a German theologian once said.
在现代社会，万圣节的意象包括诸如死亡，邪恶，神学，怪兽等主题。
In modern society, the imagery of Halloween includes themes of death, evil, the occult, mythical monsters, etc.
你的学位应该从属于社会工作或者相关的学科，如社会学、心理学或者神学。
Your degree should normally be in social work or similar subject, such as sociology, psychology or theology.
一次有一个非常知名的精神学家或是社会工作者，他是这次大会上的主要演讲者。
Once there was a very famous psychiatrist or social worker, who was the main speaker at such a conference.
在现今社会，不过，有必要的神学训练，是公认的，并提供了许多学校。
At the present day, however, the need of theological training is universally recognized and supplied by numerous schools.
加 尔 文领导的日内瓦宗教改革运动，在重新构建神学体系和教会生活的同时，亦凸显了社会功能。
The Reformation in Geneva led by John Calvin obviously had its social functions while it reconstructed the theological system and religious life.
作者认为这种公共神学必须面临来自学术界、教会和社会的各种挑战，但在全球化世界中富有深远的意义。
In the author's view, public theology of this type is bound to face challenges from the academic circle, the church and the society, but it has far-reaching implications in the world of globalization.
西方古代怀疑思维具有泛怀疑和反神学性质，这是认知低能和社会动荡的情绪反映。
Ancient western skeptical thinking is anti-theology and pan-suspicion, which is caused by lower ability of cognition and is the emotional reflection of social turbulence.
如果他从来没有学过生物学，神学、社会学，他能够治疗病人的疾病吗？
If he never studies biology, theology, or sociology, how will he be able to treat his patients well?
在清教徒社会中最著名的两名歧见者，罗格·威廉斯和安妮·哈亲森就因为在神学于政策上于其他人意见不同而遭放逐。
The most famous dissidents within the Puritan community Roger Williams and Anne Hutchinson were banished following disagreements over theology and policy.
它基于概率论谋划，统计学规律和人们对付心理学，社会学以及精神学经验的探讨结果而产生。
It is based on probabilities calculations, population statistics, and empirical research findings from Psychology, Sociology, Anthropology, and Psychiatry.
它基于概率论谋划，统计学规律和人们对付心理学，社会学以及精神学经验的探讨结果而产生。
It is based on probabilities calculations, population statistics, and empirical research findings from Psychology, Sociology, Anthropology, and Psychiatry.
应用推荐