清华大学社会学系教授,资深艾滋病问题专家景军对此并不认同。
Professor of Sociology Department of Tsinghua University, Jing Jun, senior AIDS experts do not agree.
北京大学社会学系教授夏学鸾认为,大学生之所以会选择分手,是因为那是一条最简单的解决办法。
According to Xia Xueluan, professor of sociology at Peking University, students break up because it's the easiest choice.
看起来像是被社会学系的某位教授要求的。
It looks like one of the professors in the sociology department has requested it.
只要没有其他人需要它,你可以借它一整年,但有人需要了,则可能会是社会学系的一位教授需要。
You can keep it all year as long as no one else requests it, but someone else has, it looks like one of the professors in the sociology department.
斯竹莉博士是纽约州立大学奥尔巴尼分校社会学系助理教授,同时还作为哈佛大学公共卫生学院罗伯特·伍德·约翰逊基金会的学者负责这项调查。
Strully, an assistant professor of sociology at the State University of New York at Albany, who did the research as a Robert Wood Johnson Foundation scholar at the Harvard School of Public Health.
斯竹莉博士是纽约州立大学奥尔巴尼分校社会学系助理教授,同时还作为哈佛大学公共卫生学院罗伯特·伍德·约翰逊基金会的学者负责这项调查。
Strully, an assistant professor of sociology at the State University of New York at Albany, who did the research as a Robert Wood Johnson Foundation scholar at the Harvard School of Public Health.
应用推荐