最后50米的时候,我连泳池壁都看不到了。
At the 150 meter wall to the finish, I couldn't see the wall.
胖得连腿都看不到了还穿什么裤子?
墙壁上的小洞已用灰泥填塞起来,所以看不到了。
The holes in the wall had been plastered over so that they didn't show.
我把密码写在手上,但是手出汗太多,字迹看不到了。
I wrote the combination on my hand, but my hand was so sweaty it came off.I was late to every class.
我把密码写在手上,但是手出汗太多,字迹看不到了。
I wrote the combination on my hand, but my hand was so sweaty it came off. I was late to every class.
因为我们再延误下去,今年的柿子恐怕就看不到了。
If we had delayed any longer, it would have been too late to see this year's persimmons.
再点击“录制”按钮即可停止录制,这时录制按钮就看不到了。
Click the Record button again to stop it and you'll see the Record button is no longer there.
我能够看到地上的建筑,它们越来越小,最后就再也看不到了。
I could see the buildings on the ground. They became smaller and smaller. And finally, I couldn't see them anymore.
新政策执行的第一天,德黑兰的街道上甚至一辆出租车都看不到了。
On the first day under the new scheme there were empty taxis on Tehran's streets.
当您用传统的计算器计算时,每输入一个新数,前一个数就看不到了。
When you calculate on a conventional calculator, each time you enter a new number you lose sight of the previous one.
至于怎么用花粉来筑巢就看不到了,我们现有的条件也无法考证了!
As for how to build their nests with pollen will not see, and we can not research the current condition of the!
搞笑的机器人,晚上会有他们的表演,可是看不到了因为我们要出去了。
Funny robot, the evening will have their performances, but can not see because we have to go out.
那里有鱼和虾,但是现在,河水被污染,颜色已经变了,鱼和虾看不到了。
There are fishes and shrimps, but now, the water is polluted, the color has been changed, fish and shrimp are no more being seen.
许多印度人认为中国只竞争对手,实际上中国已经远远跑在前面看都看不到了。
Most Indians feel India is a competitor to China, the realty is China is far far ahead and is out of reach.
再也看不到了,在之前两周的美网公开赛中,德尔-波特罗那满脸黄褐色的胡须。
Gone was the russet beard that had sprouted across his face through two weeks of the United States Open .
技术人员说集装箱从船上卸下来的时候,排出的水带有绿色,但现在已经看不到了。
The reefer technician present advised that there was no more greenish in colour water seen earlier after the Unit was discharged from the vessel.
如果你再继续摘我就不等你了,如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
最后50米的时候,我连泳池壁都看不到了。我只希望我能赢,希望自己能第一个到达终点。
At the 150 meter wall to the finish, I couldn't see the wall. I was hoping I was winning and hoping I would touch the wall first.
我们偶尔还可以看到一些在附近闲逛的狮子群,但它们的数量却减少了,而象群是再也看不到了。
Lions still occasionally prowl nearby, but their Numbers are dropping. There are no elephants any more.
弗得罗说:“山体、隧道顶部以及所有的一切都在摇动,山体开始崩塌,在一两米之内我们什么也看不到了。”
"The mountains and the roof of the tunnel and everything shook," Villaroel says. "the mountain began to break up and we couldn't see anything, maybe 1 or 2 meters."
有时我会特别恐惧,对死亡的恐惧,也许自己哪一天就离开了这个世界,心里非常悲伤,朋友看不到了,亲人也看不到了。
Sometimes, I will fear, fear of death, and perhaps their own day left this world, was very sad, and friends can not see, and do not see the relatives.
我们现在看到的是一个仿古的“罗布人村寨”,历史上真正的罗布人村寨生活景象是看不到了,这里是请历史学家设计建造的人文景观,。
What we were visiting was a restoration of an ancient style "Luobu Village"; the authentic scenes of traditional Luobu people's life have faded into history.
后来,那位切割者发出了一个信号,所有的男人同时后退,成群的鸟急冲直下,立即覆盖了尸体,它们的头部在弯上去撕扯肉片时看不到了。
Then, the cutters give a signal and the men all simultaneously fall back. The flock rushes in, covering the body completely, their heads disappearing as they bend down to tear away bits of flesh.
我住在北京市中心,不管朝任何一个方向开车,一个小时之后,我还在北京市里,但是我看不见好的商店了,不管是好的超市还是好的服装店都看不到了。
I live [in] downtown Beijing, and I drive any direction, and one hour later, still within Beijing, I don't see good stores anymore, be it supermarket or clothing store.
如果这些字母没有呈现,他们不会误认为看到了字母;当他们被告知一个错误的字母时他们也看不到字母的呈现。
They did not mistakenly see those letters when no letters were there, nor did they see the letters when they were told the wrong letters.
如果这些字母没有呈现,他们不会误认为看到了字母;当他们被告知一个错误的字母时他们也看不到字母的呈现。
They did not mistakenly see those letters when no letters were there, nor did they see the letters when they were told the wrong letters.
应用推荐