可能有些画家画画，也是凭直觉，一下子双方就达成了一种沟通了。
There might be some artists create on instinct, so the both sides instantly reach a sort of connection.
你研究艺术和研究学术走向的时候，需要深入理解，但这是不是有助于画家画画，观众欣赏呢？
When you study art or academic trends you need to have in-depth understanding, but does such in-depth understanding help one with his creation or one with his appreciation?
油画画家张永旭的个人画展将于1月3日至19日在中央美术学院举行。
Oil painter Zhang Yongxu's one-man show will run January 3-19 at the Central Academy of Fine Arts.
你怎样称呼不画画的画家，不写作的作家？
设计周刊专栏的MahdiAbdullah是一位公认的画家，在日本和吉隆坡举办过海啸画展。尽管他可以靠画画挣更多的钱，但他却没有这样做。
An acclaimed painter, who has exhibited his tsunami canvasses in Japan and Kuala Lumpur, Mahdi Abdullah designs the weekly's pages, though he could make a lot more money painting his canvases.
而且，我很喜欢画画，所以我迷很多漫画画家——迈克尔·特纳和杰•斯科特·坎贝尔。
And I love drawing, so I am obsessed with many cartoonist — Michael Turner and Jay Scott Campbell.
上半幅画的面孔时是倒置的，似乎画家是将画布倒过来画的，或是画画时为了更方便，绕着画布跪着画的。
The faces on the top half of the paper were upside down, as if the painter had turned the page around or circled it on his or her knees while painting, in order to reach more easily.
如果你认为这个家伙正在爬楼近距离地欣赏一下墙上的壁画，那么你再仔细看看吧，他其实是这幅壁画的一部分，这是街头壁画画家的高超艺术设计。
If you thought that guy was climbing up to take a closer look, take a closer look yourself - he's part of a very clever piece of artistry.
而且，我很喜欢画画，所以我迷很多漫画画家——迈克尔·特纳和杰斯·科特·坎贝尔。
And I really like to draw so I'm obsessed with a lot of the artists that do comic books - Michael Turner and Jay Scott Campbell.
因为我喜欢画画。如果我能成为一个画家，我可以画很多东西。我可以画出任何我喜欢的。
Because eI like drawing pictures. And if I can be a painter, I can draw many things. I can draw whatever I like.
朱莉-Zickefoose是一位作家与水彩画画家，家住在俄亥俄州的阿巴拉契亚山麓，方圆80英亩的野生动物保护区。
Julie Zickefoose is a writer and watercolor painter who lives on an 80-acre wildlife sanctuary in the Appalachian foothills of Ohio.
我的特长是：画画和小提琴。我的理想是：长大后当一名画家或著名的小提琴家。喜欢我吗？
My specialty is: drawing and the violin. My ideal is: after be brought up as a painter or a famous violinist. Like me?
我父亲是一名全美知名的水彩画家和美术老师，他教了我画画，也是我之后在美术教育方面的启蒙者。
After studying art with my father, a nationally known watercolorist and art instructor, I went on to teach others the craft of painting for ten years.
那时，我尽可能避免跟他搭茬，即便我盘库时，我也尽可能离他远点儿，因为有人告诉我他是个画家——用油彩以及类似的其他东东画画的家伙。
I'd avoided talking to him at the time, even when I needed to check on a stock-level, because someone had said he was a painter---oils and all that.
中国画是文化人的事情，不是任何会画画的中国人都能成为中国画画家的。
Chinese painting is a cultural thing, not all the Chinese people can draw Chinese painting artists.
一个音乐家必须作曲，一个画家必须画画，一个诗人必须写诗，这样他才能最终做到心平气和。
A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself.
黑格尔讲中国人不懂造型为何物，邹一贵讲西方画家是匠人，他们会画画吗？
Hegel said that the Chinese didn't know what sculpting was, and Zou Yigui said that western painters were craftsmen, could they paint?
我真的很羡慕那些可以把自己的感觉或者表现什么的有画画出来的人，画家什么的。哪怕是简单的画儿。我决定跟随自己的感觉！
I really envy those who can put their feelings or performance of what has come out of painting, or painters. Even if it is simple pictures. I decided to follow your feeling!
如果你是一个画家，那你也许有可能决定去那么一个佳境，一个你在家乡无法看到的美景的地方去画画。
If you are an artist, you may decide to take a trip to a beautiful setting where you get a chance to paint scenes that are quite different from those you'd see at home.
英国风景画画家约翰·罗姆生于诺里克一个贫穷织布工家庭。
John Crome, English landscape painter, was born at Norwich, the son of a poor weaver.
德拉·洛奇：法国肖像和壁画画家，其广泛的作品兼容了古典主义和浪漫主义因素。
Delaroche: French portrait and mural painter whose eclectic works combined elements of the classical and romantic schools.
朱宣咸（1927--2002），杰出的中国画画家、版画家、漫画家与美术活动家。
Zhu Xuanxian, 1927 (Zhejiang)---2002 (Chongqing), outstanding traditional Chinese painting artist, woodblock artist, caricaturist and art activist.
“画家们很快乐，”他在他著的《画画当消遣》一书中写道，“因为他们不会孤独。”
"Happy are the painters," he had written in his book Painting as a Pastime, "for they shall not be lonely."
“画家们很快乐，”他在他著的《画画当消遣》一书中写道，“因为他们不会孤独。”
"Happy are the painters," he had written in his book Painting as a Pastime, "for they shall not be lonely."
应用推荐