凯利无法看清那个人影是男的还是女的。
Kelly couldn't focus his eyes well enough to tell if the figure was male or female.
男的能这么做，但是女孩子不能。
狮子座女和金牛座男的相融性。
关于恋爱中的射手男的有趣事实。
说到人际关系，渴望爱与被爱是狮子男的显著特征。
Talking of relationships, loving and wanting to be loved back in return are the significant traits of a Leo man.
但当晚值班的人中并没有女警官，通信员也是个男的。
There were no female officers on shift that night, and the dispatcher was also a man.
今天我坐公车的时候，我发现一个男的一直盯着我看。
Today, I was riding on my usual bus, when I noticed a man staring at me.
倾听同学讲述第一次发现自己被男的偷看的惨痛经历。
I listened to my classmates tell painful stories of the first time they noticed men ogling their bodies.
要是男的知道女的怎样想，他们的胆子会大上二十倍。
If men knew all that women think, they'd be twenty times more daring. -a. Karr.
这个男的示意你们俩进去，但是他还留在后面，锁上门。
The man waves the two of you to go through, but he stays behind, locking the doors.
下面是好莱坞能给出的呆瓜和宅男的最佳组合。
The following is the best collection of dorks and nerds that Hollywood has to offer.
我说兄弟，我知道你喜欢男的，那个，你喜欢我吗？真的吗？
So bro, I know you like guys, but like, are you attracted to me? Really? Really?
我们聊了买房、未来、孩子，然后那个男的开始跟我掏心掏肺。
Then we talked about buying homes and the future and children and the man started pouring his heart out to me.
那个男的说：你过去骂他，大胆的去，我会在这里帮你照看猴子。
The man says: "You go up there and tell him off.Go on, I'll hold your monkey for you.
两项研究证实了人们长久以来的猜测：男的不坏女的不爱。
NICE guys knew it, now two studies have confirmed it: bad boys get the most girls.
他们摇摇晃晃站了起来，那男的拉上了裤子，之后又帮那个女的穿戴。
They were unsteady on their feet and the guy pulled his trousers up and helped the girl put hers back on.
后来他们一起步入舞池，那个男的半蹲着，这样他们可以慢慢的跳舞。
Later in the evening they went out onto the dance floor. The man got down on his knees so they could slow dance together.
后来他们一起步入舞池，那个男的半蹲着，这样他们可以慢慢的跳舞。
Later in the evening they went out onto the dance floor.The man got down on his knees so they could slow dance together.
卧室里，一个男的趴在一张铺着白色丝绸床单的巨大圆床上。
Inside the bedroom, a man lies facedown on a huge round bed with white silk sheets.
她想要痛打这个男的或是诅咒这个小孩，去纠正这个不义行为。
It will be righted.She wants to right it by clobbering the guy or damning the baby.
她想要痛打这个男的或是诅咒这个小孩，去纠正这个不义行为。
It will be righted. She wants to right it by clobbering the guy or damning the baby.
只有在脱了贫的世界中，所有男的、女的才能充分发挥其聪明才智。
Only in a world that is rid of poverty can all men and women make the most of their abilities.
一对中年夫妇正坐在电视机前：男的在翻看杂志，女的在品尝美酒。
A MIDDLE-AGED couple sits in front of a TV set. He flicks idly through a magazine, she holds a drink.
狮子男的优越感一旦得到满足，他会毫不犹豫的帮助身边的亲朋好友。
He will never hesitate to help his friends and dear ones, if they accept his superiority.
狮子男的优越感一旦得到满足，他会毫不犹豫的帮助身边的亲朋好友。
He will never hesitate to help his friends and dear ones, if they accept his superiority.
应用推荐