我无法用言语来表达我的情感。
我觉得难以用言语来表达我的感情。
看到女儿从中学毕业,他心中涌起一股难以用言语来表达的暖流。
Seeing the daughter graduate from the middle school he had a kind of warm current which can't express with language.
在很多的时候,人生中心里所承受之重都是无法用言语来表达的。
In many cases, the bearing life center of weight is not expressed in words.
我无法用言语来表达对你的感激之情。但愿有朝一日能回报你的帮助。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
所以,今晚有幸被选为第一个获得这项殊荣的人,我实在无法用言语来表达自己的感受。
So, to be here tonight and be acknowledged as the first to receive this honor is beyond expression in words for me.
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can't expressed in words, and it makes your heart ache because of it.
所以,今晚有幸被选为第一个获得这项殊荣的人,我实在无法用言语来表达自己的感受。
So, to be here tonight and be acknowledged as the first to receive this honor is beyond expression_r_r_r_r_r in words for me.
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I like what you are in the sing some very beautiful story, is a wonderful to use words to express, let you heartache.
我想她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
这些事情是非常难以用言语来表达的,(消极思维)的精神势必决定了我们不要太过努力地做这些事情。
These things are excruciatingly hard to put into words, and the spirit of... [negative thinking] surely dictates that we do not struggle too hard to do so.
我们同别人谈话时,并不仅限于用言语来表达,我们还用表情和身体的动作来向对方表达要传递的信息。
When you are talking with others, you are not just using words, but also using expressions and gestures. For example, waving one's hand is to say "Good-bye."
我亲爱的国家,我无法用言语来表达你的爱,你这么大,你是如此强大,我们有您的坚固,快乐成长的臂弯。
My dear country, I can not find words to express your love, you are so great, you are so strong, we have the crook of the arm of your sturdy, happy growth.
刹时,惊讶与喜悦一时无法用言语来表达,那种给人周身的温暖感觉与灵动的美,让我陶醉其中,而忘记拉窗帘。
Was not surprised with the joy of words to express, that gives people a warm feeling all over the body of the United States and Smart, let me intoxicated one , pull the curtains and forget.
有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
思想主要是用言语和其他符号来表达的。
情人节那天,花店老板会告诉男人们要‘用鲜花来表达爱意’,因为他们知道,男人很难用言语表白爱情。
On Valentine's Day, florists tell men to 'say it with flowers' because they know that a man finds it difficult to say it with words.
不同方言区的人,用什么节律来丰富表达手段,必然要带有地域特征,这就是方言语调。
The rhythm used by people in different dialect areas inevitably have its regional features, that is, dialectal intonation.
但是,随着年龄的增长,我的性情越来越内向,不再甘于只是用笔和纸来表达自己的情感,爱上了用声响、肢体言语这种传达思想的方式。
However, with age, I am more outgoing personality, no longer willing to just pen and paper to express their feelings, fell in love with the voice, body language to convey ideas that way.
但是,随着年龄的增长,我的性情越来越内向,不再甘于只是用笔和纸来表达自己的情感,爱上了用声响、肢体言语这种传达思想的方式。
However, with age, I am more outgoing personality, no longer willing to just pen and paper to express their feelings, fell in love with the voice, body language to convey ideas that way.
应用推荐