而右上方的象限则是高价值且独特的产品和服务。
But in the upper-right quadrant were high value, unique products and services.
如果你有独特的产品利益点，一定要用简明通俗的口号喊出来。
If you have the unique product benefit spot, certainly must use the concise popular slogan to shout.
我们独特的产品来源于100%可被吸收利用的天然胶原蛋白。
This special collagen supplement is a 100% natural source of absorbable collagen protein.
这款独特的产品每年只生产一次，所以很长时间是供不应求的。
This exclusive product is manufactured only once a year, so for much of the year they are not available.
喉箍系列产品采用独特的产品加工工艺，可制作不同直径的产品。
The throat band series product uses the unique product processing craft, may manufacture the different diameter the product.
公司独特的产品系列专业设计为消费者滤水系统提供新型解决方案。
Their unique product lines are designed to provide innovative solutions to consumers water filtration needs.
一个最独特的产品在此范围内的，因为它有能力在轻轻地提高了浴缸边的腿。
A most unique product with in this range as it has the ability to gently raise the legs over the side of the bath.
他进一步表示，该国的可循环再用的原材料相当丰富，用于生产独特的产品原料。
He further said that, the country has in abundance, raw materials that can be recycled and used to manufacture unique products.
迭代确实是临时的、延续两个到六个星期、3并在迭代的可论证的发布中生产出独特的产品。
Iterations are certainly temporary, typically lasting between two to six weeks, 3 and definitely produce a unique product in the iteration's demonstrable release.
在那个振奋人心的时代，英国结合了欧洲和美国的设计思路，从而设计出这样一款独特的产品。
In those heady years Britons mixed ideas from Europe and America and came up with their own distinctive product.
以优良独特的产品、完善的售后服务、良好的企业信誉，不断满足广大客户的需求。
With our best quality of products, perfect after-sales service, good corporate reputation, so we continuously satisfy our customers.
该产品采用藕丝纤维与棉混纺，纤维的特性得到优化、互补，形成独特的产品风格。
The product which forms peculiar style is blended of cotton with lotus root silk, characteristic of the fibers being optimized and complemented.
公司强大的创业团队、先进的管理理念和独特的产品优势，备受业内人士的青睐和好评。
The company a strong entrepreneurial team, advanced management concepts and unique product advantages, much the industry and praise.
然而在2009年末，随着非交易性网站开始建立独特的产品体系，两者的界限已变得没那么明显了。
However in late-2009 the distinction between the two categories began falling apart with non-transactional sites building unique product offerings.
我们建议怀孕妇女这一独特的产品，有助于补充水分，营养和皮肤弹性避免妊娠纹的出现。
We recommend this unique product to pregnant women in order to avoid the appearance of stretch marks and aid in hydration, nourishment and elasticity of the skin.
你需要的是一个这样的合伙人：他有某种独特的产品可以让你去推销。这才是这个合伙营销的全部意义。
What you need is a partner with something unique you can promote, and that's what this particular partnering approach is all about.
在产品形成的一千种可能中，独特的产品技能确保UPCS创造出最具价值，最被市场接受的那一件。
Among a thousand possibilities during shaping a product, the unique product skills guarantee that UPCS produces the most valuable and acceptable one.
优惠信息是由供应商提供的，但审核工作由分销商完成。DealBase希望可通过这种方式获得独特的产品。
The deals are coming from the supplier but the checking is being done by the distributor which DealBase hope will result in unique product.
他们都推出了一些独特的产品，改变了——或以马斯克而言，有极大的潜力去改变——我们的生活方式。
Each of them has introduced unique products that changed - or in Mr. Musk's case, have huge potential to change - the way we live.
吉姆：我的家乡和你的大不一样。海南省有很多独特的产品，例如橡胶、椰子、菠萝等等。我们也种槟榔。
Jim: My hometown is very different from yours. Hainan Province has many unique products like rubber, coconut, pineapple and so on. We also plant areca.
公司的经营团体技术力量雄厚，因此发挥了具有实用性的、为有不同需要的各行业提供极具独特的产品。
The company's operating groups abundant technical force, so play with practicality, in order to have the different needs of various industries to provide a very unique product.
Lasley说，“发现谁正在网站销售独特的产品而且还卖得不错，要确信你不会把钱投入到错误的方向上。”
Says Lasley, "See who's selling particular products on a site and how well they're doing, to make sure you're not putting your dollars in the wrong spot."
这一独特的产品对公众而言可能不是特别有用，这个产品更像是信息成瘾者(像博客人士)和新闻记者才会欣赏的工具。
This particular product probably won't be hugely useful for the general public, it seems more like a product that info junkies (like bloggers) and newshounds would enjoy.
2001年研制成功了“卷绕式电机定子铁芯”，使企业有了独特的产品加工工艺和与之相配套的专机设计、制造能力。
The successful development of stator core with coiling process in 2001 has greatly improved the company's production capability with unique technique.
2001年研制成功了“卷绕式电机定子铁芯”，使企业有了独特的产品加工工艺和与之相配套的专机设计、制造能力。
The successful development of stator core with coiling process in 2001 has greatly improved the company's production capability with peculiar technique.
这是采用经典制法酿造的一款独特的产品。想要品尝到朗姆酒的真正味道，则不应加入任何的如可乐、雪碧等其他的饮料。
It's an exclusive product made by classical recipes allowing perceiving the real taste of rum without adding such drinks as Coca Cola, Sprite or other additions.
但是，利用互联网，戴尔公司已经超越了汽车的大规模定制模式，将价格优势和规模经济相结合并具有一个独特的产品的吸引力。
But by using the Internet, Dell has gone way beyond the auto model to mass customizing, where the price advantages of economies of scale are combined with the attraction of a unique product.
但是，利用互联网，戴尔公司已经超越了汽车的大规模定制模式，将价格优势和规模经济相结合并具有一个独特的产品的吸引力。
But by using the Internet, Dell has gone way beyond the auto model to mass customizing, where the price advantages of economies of scale are combined with the attraction of a unique product.
应用推荐