全部家具类型都以充分利用自然美感和真实皮革的独有特质而设计。
All of our furniture styles are designed to take full advantage of the natural beauty and unique characteristics of genuine leather.
作为电视媒介独有特质集中体现的电视新闻现场直播具有深远意义。
The television news live broadcast, as a unique particularity of TV media, has a profound significance.
因为一个故事中可以传达的东西其实就是它和听众产生共鸣的同一性要素;描述的风味;它独有的特质;对于情绪的不同着眼点以及让人感伤的内容或者某种嗜好。
For the transmittable thing in a story is the identifying essence, the characterising savour, the peculiar quality and point of view of the humour, pathos, or interest.
一旦你上了某所学校,就会发现许多那所学校所独有的文化特质。然而,要想在你申请之前就发现这些方面的特质并非易事。
Once you attend a school, you will discover the many unique aspects of that school's culture, but it's difficult to find out about these aspects before you apply.
吴文化是具有一定地域特色的文化,它依托江南水乡的特有地理优势,形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
每个民族的艺术都会受到本民族的文化和审美观点的影响,形成各自独有的精神特质和风格特征。
Every national art, influenced by its own nation's culture and aesthetic thoughts, respectively formed their distinctive features.
每个民族的艺术都会受到本民族的文化和审美观点的影响,形成各自独有的精神特质和风格特征。
Every national art, influenced by its own nation's culture and aesthetic thoughts, respectively formed their distinctive features.
应用推荐