这项法律被最高法院宣布违宪，理由是一般的税是被收来支付给一个特殊群体的人们的。
This law was declared unconstitutional by the Supreme Court on the grounds that general taxes were being collected to pay one special group of people.
民族预科生是应备受关注的特殊群体。
National pre-college students should be concerned by a special group.
自闭症障碍儿童是社会关注度日渐提高的特殊群体。
The autism children are the special community which society pays more and more attention to day after day.
乡村精英是乡村社会中与普通村民相区别的一个特殊群体。
Relying on resources they master, country elites lead the common villagers in the process of carrying through the new rule.
农民工是我国城市化和工业化进程的产物，是城市里的特殊群体。
The peasant labors are product of the urbanized and industrialized process of our country, which is the special colony in the city.
目前，贫困生作为高校学生当中的一个特殊群体，已占有相当大的比例。
Nowadays, needy students have become a special group among the college students and occupied great proportion in it.
当代大学生作为青年人中的特殊群体，其幸福观直接影响着社会的文明进步。
Contemporary university student, as a special group of groups, their conception of happiness directly influence society's civilized progress.
当然，这不能说明其他人也可以做到，只不过是这些特殊群体适应了特殊的环境。
This doesn't of course show us that the rest of us could make extra use of our brains, just that these people have adapted to extraordinary circumstances.
固守形式平等的私法理念不能回应和规范家政工人这一特殊群体的内在利益诉求。
Sticking to the idea of formal equality could not meet the needs of guaranteeing the interests of domestic helpers.
我知道，在幼儿园我丈夫的作品，他们有一个从1.5到2.5岁宝宝的特殊群体。
I know in a kindergarten where my husband works they have a special baby group from 1.5 to 2.5 years old.
因此本文将对这一特殊群体的成就动机， 成败归因和感知学习风格特点进行探讨。
The article studies the problems that students have ---the summary of incorrect success and failure causes.
以往的体制具有高度的分散性，有些医院仅仅面向某些特殊群体，医疗服务极其不平等。
The previous system was highly fragmented, with certain hospitals only available to specific groups and high inequalities of care.
本文还探讨了来自商标的外来词以及由此引发而形成的特殊群体，以丰富汉语的词汇。
It also discusses the loanwords introduced by trademarks and the formation of special group to enrich the Chinese language.
在现代社会中，行政人是公共领域的特殊群体，行政人的道德价值以公共利益为依归。
In modern society, as a dominical special colony in common, administration men in terms of ethical value must go back to the commonweal.
大学生作为一个接受新生事物较快、思想观念较为活跃的特殊群体已经成为各大发卡银行的目标。
Students who accept new things as a faster, more active ideas have become the major special group of card-issuing bank's target.
当代大学生作为社会青年中的一个特殊群体，他们比其他人接受了的教育，有着更为广博的知识。
Contemporary college students as a special group among social youths, they have received much more education, more extensive knowledge than others.
流民群体是制度变迁和社会转型产生的特殊群体，主要包括进城农民工、返乡农民工、失地农民。
The losing soil countrymen is a special group people that appears going with social development, they exist by working in city but not cultivating their land.
“丁克”在内涵和外延上的扩大，已经使“丁克群体”成为现代社会中一个逐渐壮大的特殊群体。
The expanded connotation and the extension of "DINK", already caused "a DINK community" to become the special community which in the modern society expanded gradually.
中国传统红木灯具是红木制品的一类特殊群体，种类丰富多样，有台灯、吊灯、手提灯、壁灯等等。
Traditional Chinese rosewood lamps of various kinds are a special group in the family of rosewood artifacts, including desk lamps, pendant lamps, hand lamps, wall lamps and so on.
作为信息技术行业中特殊群体的系统集成企业如何进行供应关系管理，成为企业面临的一个重要问题。
As a special group in information technology trade, how to carry out the supply relationship management, has been an important problem to system integration enterprise.
休息权是人的基本权利，那么作为特殊群体的普通中学教师享有这种权利，并且应充分享有这种权利。
Rest right is human's basic right. As a special group in middle school, teachers should enjoy the right and enjoy it folly.
目的：通过大学毕业生与非毕业生普遍群体比较得出大学毕业生这一特殊群体心理状况的普遍性结论。
Purpose: Through comparing the college graduates and the college students, we come to a general conclusion of the graduates psychological states.
目的：通过大学毕业生与非毕业生普遍群体比较得出大学毕业生这一特殊群体心理状况的普遍性结论。
Purpose: Through comparing the college graduates and the college students, we come to a general conclusion of the graduates psychological states.
应用推荐