我最喜欢的小吃是烤苹果。
这些粉丝带增加了些许节日的滑稽气氛，佩戴者好像刚从农展会上赢得了种南瓜或烤苹果派比赛的冠军。
The pink lapel ribbons added a festive, slightly comical touch, as if the wearer had won the competition at a county fair for growing the biggest pumpkin or baking the best apple pie.
因此，当她给我吃她自己烤的苹果派时，我尽我所能演好临时的角色。
So I did my best to act casually when she served me apple pie that she had baked herself.
如在上面的例子中，你可以用烤土豆，胡萝卜，苹果，或其他健康和低热量食品来取代炸薯。
Using the example above, you would replace the French fries with a baked potato, carrots, an apple, or another healthier and lower-calorie food.
桌上铺著雪白的台布，上面放著精致的瓷碟，还有填满梅子和苹果、冒著热气、香喷喷的烤鹅。
The table was covered with a snowy white table-cloth, on which stood a splendid dinner service, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums.
如果怕苹果底下会烤焦，可以在烤盘里放一点点水。
You can add a little water at the bottom of the pan so the apples don't burn.
炸鸡，肉，面包，烤土豆，玉米饼，烤豆，苹果派都被认为是美国的传统食品。
Fried chicken, meatloaf, baked potato, corn, baked beans and apple pie would be considered traditional American dishes.
接下来把苹果码在烤盘里，烤30到40分钟。
适合双子座的保持稳定心绪的食物包括葡萄柚、杏仁、被烤的鱼和贝类、葡萄汁、苹果和葡萄干。
Healthy nerve foods for Gemini include grapefruit， almonds， broiled fish and shellfish， grapejuice， apples & raisins.
加上嘎啦苹果和烤葱，这健康的晚餐一定会打动客人和你的胃。
With Gala apples and roasted shallots, this wholesome supper is sure to impress guests and your stomach.
他们烤蛋糕的时候，整幢房子都飘着苹果和香料的香气。
As they bake, they perfume the whole house with the aroma of apples and spices.
去掉果核，然后烤这些苹果40分钟。
三份清汤、三份烤牛排、一份煮鸡蛋、两份什锦蔬菜、三份苹果派和三杯咖啡。
Three portions of clear soup, three portions of roast steak, one portion of poached eggs, two portions of assorted vegetables, three apple pies and three cups of coffee.
加入芹菜和苹果，加入盐和辣椒调味，轻轻搅拌混合。将烤核桃弄碎铺在上面，就可以食用了。
Add celery and apple; season with salt and pepper. Toss gently to combine. Crumble toasted pecans on top, and serve immediately.
灰皮诺：梨，香料，苹果，花香，柑橘味，配合烤白肉，鹅肉，鸡肝酱，浓郁的奶酪。
Pinot gris: pear, spice, apple, flora, citrus, pairings with roasted white meats, goose, chicken liver pate, strong cheese.
我喜欢烤点心啊。水果馅饼，小饼干，连苹果布丁我都会。
Zeke: I love to bake! Strudels, scones, even apple pandowdy.
我知道，只要有曾祖母在，每天早餐我就一定能吃上热腾腾的苹果肉桂燕麦粥或是我最爱的烤薄饼。
Living with her, I knew the every morning I could count on piping hot apple and cinnamon oatmeal or my favorite pancakes for breakfast.
苹果丁和桂圆肉，掺杂在红酒中，配上烤乳酪蛋糕，似曾相识，却又不曾记起。
Apple and longan meat, doping in red wine, accompanied by baked cheese cake, familiar, but never mind.
他们在熊筋的篝火前烤坚果和苹果。
将苹果去皮去核切丁，整齐平放在抹过油的烤盘上。
现烤出炉的苹果派，香气四溢，农舍灶房的窗户没关，这香气就顺着这扇窗户溢了出来。
The luscious aroma of freshly baked apple pies drifted from the open window of the farmhouse kitchen.
不要垂头丧气，烤一个苹果派，或者如果你是一个左撇子，这些都是可以供你完成学业的稀奇古怪的奖学金项目。
Don't give up, baking an apple pie or being left-handed are just a couple of many wacky scholarships that can pay your way into campus.
把切好的苹果排放到两个烤盘上，把面糊分摊到两个烤盘上。
Layer the apple slices on the bottom of each pan. Gently pour the pancake batter evenly between the two pans.
当地的家庭主妇习惯将苹果切成小块，然后一排排的将其整整齐齐地放在烤盘上。
The housewives of New England cut their apples in even slices. Then they filled pie pans with them in an organized way, row upon row.
小女孩可以看到房间的东西，桌上铺着雪白的台布，上面放着精致的瓷碟，还有填满梅子和苹果、冒着热气、香喷喷的烤鹅。
The little girl could see into the room within. She saw the table spread with a snow-white damask cloth, whereon were ranged shining china-dishes;
小女孩可以看到房间的东西，桌上铺着雪白的台布，上面放着精致的瓷碟，还有填满梅子和苹果、冒着热气、香喷喷的烤鹅。
The little girl could see into the room within. She saw the table spread with a snow-white damask cloth, whereon were ranged shining china-dishes;
应用推荐