单拿广告来说,它是消费型社会的一个最典型的特征。
Take advertising alone, which is a defining feature of living in a consumer-oriented society.
消费型社会并不鼓励自我反省,而这对自我认识来说是至关重要的。
The consumer society does not encourage introspection, which is essential to self-knowledge.
有一天一位社会学家说消费型社会正渐渐地毁掉现代的人类。
One day, a sociologist proposed that the consumer society has been consuming modern humans little by little.
鲍德·里亚揭示西方发达国家已经从生产型社会转向了消费型社会,从而文化附着于物更具有符号意义。
Jean Baudrillard reveals that the western developed countries have turned into consumption society from production configuration, then the culture attaching on matter has symbol meaning.
混合型卷烟叶组配方更科学,焦油低,安全性高,口感舒适,符合现代社会健康消费的观念;
The blending-type cigarette with more scientific formula, low tar, safety & tasty flavor is in agreement with the concept of consumption of modern society.
在有效扩大两型社会消费需求的背景下,构建节约型消费模式势在必行。
It is necessary to advocate saving model of consumption under the background of effective expansion of demand in environment-friendly and-energy-saving society.
西方国家变成了一个消费型的金融和技术社会,而东方已经成为工业化的经济体。
The West became a consumer, financial and technology society while the East has became an industrial economy.
总的来说,家庭的消费不仅被所属的社会阶级所型塑,而且也为其所属阶级和其他阶级之间的关系所型塑。
Overall, the consumption of a family has been shaped not only by the respective social class, but also by the relationship between its respective class and other classes.
当前的研究表明,与物质消费不同,休闲和服务型消费明显地增强社会联系,这反过来有助于增强幸福感。
Current research suggests that, unlike consumption of material goods, spending on leisure and services typically strengthens social bonds, which in turn helps amplify happiness.
建设节约型社会从根本上来讲就是要着力构建新的增长模式和新的消费模式。
Fundamentally speaking, building a conservation-oriented society is to focus on building new growth models and new consumption patterns.
通过税收政策对构建节约型社会的作用及在税制方面所存在问题的详细分析,建议从增值税、所得税、消费税和其他税种方面进行完善。
This paper analyzes the function of tax policy and existing problems of tax system at present during structuring the economizing type society, puts forward the concrete con…
英国是福利型社会保障制度的国家,它的医疗保障制度有力地保障了国民的生命健康,而且在医疗消费方面体现了相对公平的原则,同时存在一些不足的地方。
The medical security system in UK is not only powerful enough to ensure the health of civilians, but also relative fare to everyone at the aspect of medical consumption.
英国是福利型社会保障制度的国家,它的医疗保障制度有力地保障了国民的生命健康,而且在医疗消费方面体现了相对公平的原则,同时存在一些不足的地方。
The medical security system in UK is not only powerful enough to ensure the health of civilians, but also relative fare to everyone at the aspect of medical consumption.
应用推荐