很快，人们开始购买面包师的汤，即使他们没有生病。
Soon, people started buying Boulanger's soups even when they were not ill.
他们没有生病，因为他们服用了井栏的药丸。
“你没有生病的感觉吧，有吗？”我问道。
我好兴奋，要是我没有生病的话，上周六就可以开始。
I'm really excited, if I hadn't been sick, I could have started last Saturday!
他最近没有旅行，也没有生病他没有服用过药物也不抽烟。
He hadn't travelled recently, hadn't been sick. He took no medicines and didn't smoke.
但是它根本就没有生病，它把去看望它的小动物都吃掉了。
They all come to see the lion. But he is not sick at all. He eats them all.
他的父亲也出现了皮疹，但没有生病，也没有报告有不良反应。
His mother also had a rash but was not ill, and his father reported no adverse reaction.
如果乔布斯没有生病，你可以想象苹果的股价会比现在高得多。
If Jobs weren't ill, one could imagine that the stock price would be a good deal higher.
若你没有生病，但正在减肥，这个周末可能有迹象表明，你将看到减肥的成果。
If you are not ill but have been working on a fitness plan, this weekend should give you the evidence that you are getting results - it's just that you hadn't seen the gradual changes. Now you will.
因为他没有生病，他不能呆在医院里，医院里的床当然是给病人用的。
He was not ill, and of course the beds in the hospital are for ill people.
因为他没有生病，他不能呆在医院里，医院里的床当然是给病人用的。
But he could not stay at the hospital. He was not ill, and of course the beds in the hospital are for ill people.
一身强健体魄，从开学到现在我都没有生病，我认为这一点绝对具备的。
A strong physique, from opening till now, I weren't sick and I think it absolutely have.
墨西哥外长批评中国对没有生病迹象的墨西哥人施加旅行限制，中国也已报道有该病例。
In Mexico, the Foreign Minister has criticized China, where the virus has also been reported, for imposing travel restrictions on Mexicans who showed no sign of being ill.
抗生素的工作历程是：细菌存在于我们身体的任何地方，即使是我们没有生病的时候也一样。
Here's how it works: Bacteria are everywhere on our bodies, even when we are not sick.
跳鹅站着沉思了好一会儿；最后大家就认为它完全不能跳。 “我希望它没有生病！”
The Skipjack stood a long time considering; at last people thought that he could not jump at all.
可是为什么妈妈没有生病时却打电话对上司说生了病，为什么爸爸会说妈妈的裙子不显胖呢？
Then why does Mom call her boss claiming to be sick when she's not, and why does Dad say Mom's dress doesn't make her look fat?
这是在冬天时能成功防御疾病的有效健康产品，我每天接触很多人，但是从来没有生病过。
This has been very successful in preventing illness this winter. Working in a health care field, I contact may people each day, and have not been ill yet.
这段时间内，这位前女子九号球、十号球世界冠军并没有生病，只是事先采取了预防措施。
It should be noted that this time around the former Women's World 9-ball and 10-ball champion is not currently ill, but is taking proactive, preventive action.
医生检查了她的手指、她的耳朵、她的眼睛、她的鼻子和她的舌头后，发现公主并没有生病。
A doctor came and looked at her fingers, her ears, her eyes, her nose, and her tongue. She wasn't sick.
每天放学回家，我都要观察每个瓶子里的鱼，它们吃得怎样，有没有生病，要不要换水等等。
Evryday I come back to home, I must observe each bottle of fish, they eat what is not sick, we should not Change, and so on.
对于仅仅是“没有生病”和身体非常健康、非常注意身体特殊需求的两种人，传统医学并没有严格区分。
The field of medicine has not traditionally distinguished between someone who is merely "not ill" and someone who is in excellent health and pays attention to the body's special needs.
在英国普通感冒研究小组年代的研究表明，流感暴露前细胞免疫水平最高的的人没有生病也没有携带病毒。
Studies at the UK Common Cold Unit in the 1980s showed that people with the highest cell-mediated immunity before exposure to flu didn't get sick or shed virus.
这并不是说男人不容易生病，但是我知道他们没有生活在一个如我们所愿的健康包围的永久状态。
Which isn't to say that men aren't susceptible to disease, but I don't know that they live in a permanent state of health-siege like we do.
这并不是说男人不容易生病，但是我知道他们没有生活在一个如我们所愿的健康包围的永久状态。
Which isn't to say that men aren't susceptible to disease, but I don't know that they live in a permanent state of health-siege like we do.
应用推荐