正所谓：任你红尘滚滚，自有清风朗月。
What is called: let you the world of mortals rolling, have a cool breeze on lang.
正所谓：雾锁山头山锁雾，天连水尾水连天。
As the saying goes: fog lock hill mountain fog, days with water, tail water reaching the sky.
正所谓：想上树，不能凭借梯子，因为它会倒。
As the saying goes: think up the tree, should not by virtue of the ladder, because it will do.
正所谓一言九鼎的出处就是帝王一诺千金的象征！
Is the source of the so-called authoritative, is the symbol of the emperor as good as gold!
正所谓“天高云淡”就是写的秋天的天空的美的景色。
As the saying goes, "the sky was clear" is written in the sky, the beauty of autumn scenery.
正所谓“一人一道一境界，一种气质一种家”，在此完美呈现。
It was so-called: one person in one way of one height, with one temperament, owns one home.
正所谓没有完美的技术，真空冷冻干燥技术的主要缺点是成本高。
The so-called no perfect technology, vacuum freeze drying technology of the main disadvantages of high cost.
对于文化一词，古今中外学者对其定义层出不穷，正所谓众说纷纭。
The term for the culture, ancient and modern scholars, the definition of its endless, is the so-called divergent views.
但有时也觉得是一种心情上的幸福，正所谓别人说，你还有，我没有。
But sometimes also thought that is in one mood happiness, so-called others said that you also have, I do not have.
在朋友把自己弄生气时，我们要学会宽容，正所谓“宰相肚里能撑船。”
Himself get angry at a friend's, we have to learn tolerance, are the so-called "prime minister which goes to punt."
有没有必要了解文化差异我认为因人而异。正所谓：仁者见仁，智者见智。
It is necessary to understand I think that vary with each individual in cultural difference. Exactly so-called: different people have different views.
部分原因是由于他们更容易成为高级安全性攻击的靶子。正所谓枪打出头鸟。
Partly because they're the target of often more advanced security attacks, they're the sharp end of the stick.
这正所谓人有两种很极端的活法：象“猪”一般活着或如“狗”一样地生活。
This so-called person has two kind of very extreme the ways of living:The elephant "the pig" generally is living or like "the dog" equallylives.
杰克：正所谓“王婆卖瓜，自卖自夸”在面试中尤其要注意恰当地推销自己。
Jack: Just as the saying goes, every potter praises his own pot. You should pay special attention to selling yourself properly in the interview.
正所谓家里自己做的在卫生方面更具有保障，而且自己做的比外面的吃起来更香。
It is the so-called home to do more in the health aspects of security, but also to do their own to eat more fragrant than outside.
正所谓“地球是我家，整洁靠大家”，身为地球人的我们有义务，有责任去保护它。
What is called "the earth is my home, clean depends on everybody", as we have an obligation to the earth, have the responsibility to protect it.
我们也让每位影评人选出一部他们希望在最后名单内的电影，正所谓“落单的那位”。
We also asked each of our critics to choose "One That Got Away"—a single film they wish had made the final list.
然而实际上，这一返现是建立在原价已经被调整的基础上，正所谓：羊毛出在羊身上！
However in fact, this returns presently is the establishment, in the initial cost was already adjusted in foundation, just so-called: the wool leaves on the chimera!
可是会头打来电话，态度是那么的诚恳，正所谓盛情难却，不行也得试试啊，谁叫咱有瘾那！
But will the first call, then the attitude is sincere, is the so-called, not have to try ah, who told God that there is addiction!
因为，我有一个嗷嗷待哺的“小上帝”和一个喋喋不休的婆娘，正所谓生亦何欢，死亦何惧。”
It just says that I have a screaming baby and a nagging wife and that I am not afraid of dying anymore.
每个人都有爱人和被爱的渴望，而且有品质的人总把自己的爱看的高于一切，正所谓爱情无价！
Everybody has the desire to love and be loved, and has the person of quality always sees own love of is taller than everything, the just so-called love is invaluable!
每个人都有爱人和被爱的渴望，而且有品质的人总把自己的爱看的高于一切，正所谓爱情无价！
Everybody has the desire to love and be loved, and has the person of quality always sees own love of is taller than everything, the just so-called love is invaluable!
应用推荐