到现在为止，那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的，也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
在模组里，你使用了燧石枪，是什么让你产生使用这个近代武器的念头？
You are using Flintlocks in the module, what prompted you to use a more modern weapon?
特工们执枪行动，缴获了大量武器和爆炸品。
The agents carried guns and confiscated plenty of weapons and explosives.
女性持武器的理由千千万，林赛·麦克克鲁姆的新书《驮枪花旦（旺多姆出版社，45美元）》试图将每个理由都一探究竟。
There are countless reasons why women may choose to carry weapons, and Lindsey McCrum's new book, "Chicks With Guns" (Vendome Press, $45) attempts to explore each of them.
有组织犯罪集团在运输枪这样的管制物品方面很有经验，同时有组织犯罪集团也是小型武器黑市交易的主要推动者。
Organized crime syndicates have perfected the art of moving controlled goods, especially guns, and are a primary driver of the black market in small arms.
新摄影书籍《驮枪花旦》展示女性“令人不安”的一面以及她们的武器。
New Photography Book 'Chicks With Guns' Shows' Unsettling' Images Of Women And Their firearms.
出现这个词的四句话之后，乔伊斯写到了一名靠在自己长矛上的将军，长矛是一种带有三角状枪头的锋利的武器。
Four sentences later, Joyce refers to a general leaning on his spear-that is, a sharp weapon with a triangular head.
麦吉尼斯否认带着冲锋枪。当问及萨维尔发现他很可能持有武器，他回答：“没有”。他说报告已经查明市内每一个人。
Mr McGuinness denied having a sub-machine gun. When asked about the Saville finding that it was probable that he had the weapon, he replied: "No". He said the report had cleared everybody in the city.
这种枪是最致命的武器之一。
在向利比亚首都推进，切断卡扎菲的供应线时，还有些人从武器仓库抢来了枪。
Other pro-revolution fighters bought rifles with their own money, and still others raided them from Gaddafi’s storehouses as they took over the his supply lines in the push towards the capital.
这些勇敢的战士挥舞着可用作近距格斗武器和毁灭性投掷的沉重竹枪。
These brave warriors wield heavy bambus pikes that they can use as both melee weapons and devastating projectiles.
两个词，丢掉枪，弄坏武器。
合金装备2很好地运用了这点，但这个游戏更引人注意的是他们主要使用近战武器而不是枪。
Metal Gear Solid 2 has some good use of this, but it is especially more noticeable in games where melee weapons, not guns are used primarily.
报道称，“拐角枪”的原型是以色列和美国此前联合研发的一款武器。“
The pistol, named "Corner Shot", is modeled after an Israeli-US developed weapon.
他精通像双枪那样的远程武器、像带刺链枷那样的近战武器和像能量流星锤那样的投掷武器。
He was proficient with ranged weapons like his twin blasters, melee weapons like a spiked flail, and thrown weapons like a set of energized bolas.
我们拥有证据，就是那冒着烟的枪——我们一直寻找的，作为我们侵犯伊拉克的借口，潜在的大规模杀伤武器。
We have it. The smoking gun. The evidence. The potential weapon of mass destruction we have been looking for as our pretext of invading Iraq.
不管一个人是拿弓和剑射击的弓箭手，还是一个拿枪射击的猎手、战士或是警察，他们如果想要用武器精确地击中目标，那就需要光线。
Whether a person is an archer shooting with a bow and arrow, or a hunter, soldier or policeman shooting with a gun, they will need some light if they want to shoot their weapon accurately at a target.
他柔韧地把弄枪、刀、剑，近乎喜欢上这些武器。
Guns, knives and swords were handled with a tenderness that approached love.
他熟悉的武器，使他修理枪的军事办公室，他的化学工厂。
His familiarity with arms enabled him to repair guns for the military office of his chemistry plant.
这里你可以看到机器人各式不同的配件，像是雷射枪、刀剑、飞弹还有其它机器人可能会佩带的武器。
Here you can see different accessories for robots such as, laser guns, swords, missile and other weapons a robot might carry.
我们发现在持久战中，食物是比机关枪更有效的武器。
We may find in the long run that tinned food is a deadlier weapon than the machine-gun.
以结构质量为目标函数，建立了某自动武器超重部件枪尾的优化模型，进行了结构拓扑优化。
Taking structure weight as objective function, the optimization model of overweight breech of a type of automatic weapon was established, and its structure topological optimization was performed.
假释委员会官员称有证人看到他带着一把符合枪杀案武器描述的枪。
A parole board official says a witness reported seeing him with a gun matching the description of the weapon used in the killings.
假释委员会官员称有证人看到他带着一把符合枪杀案武器描述的枪。
A parole board official says a witness reported seeing him with a gun matching the description of the weapon used in the killings.
应用推荐