层间构造系统及其构造样式是主要的控矿构造。
The interlayer tectonic system and its tectonic types are main ore-controlling structures.
然后构造系统总体框架，包括系统硬件结构、软件实施等。
Then the article structures the whole frame of system, including system hardware architecture, software implementation and so on.
模拟技术可用于构造系统模型以预测系统在给定环境下的性能。
A simulation technique can be utilized to create a system model to predict the system performance under the given environment.
该模式为揭示伸展构造系统中复杂断层组合之间的内在联系提供了新的思路。
This model provides a new idea for revealing the internal relationships of complicated fault assemblages in an extensional tectonic system.
上海地区的断裂构造系统主要是由北东向、东西向和北西向三组主干断裂组成。
The fracture tectonic system in Shanghai area is mainly formed by three groups of main fractures in North-East, east-west and north-west directions.
在开机时动态加载系统所需组件模块以构造系统，实现了图形软件的自动生成。
The system was constructed when loading the required components modules at the boot-time, the automatic generation of the GUI was realized.
这两种构造系统是盆地区新生代时期主动裂陷和被动裂陷两种作用机制的具体表现。
The two tectonic systems are concrete manifestations of the active rifting and passive rifting mechanisms in the basin during the Cenozoic.
该方法是从原始数据信息中直接构造系统模型，尽可能保留原始数据结构的完整性。
This System model is directly constructed by the primary data. Consequently it may avoid the restriction of mathematical formula and keep integrity of the primary data structure.
阐述了分布于燕山板内造山带中段的近东西向中生代右行走滑构造系统的几何学与运动学特征。
The geometry and inner structures as well as the kinematics of the east-west dextral strike-slip fault system in the middle segment of the intraplate Yanshan orogenic belt are described.
逆冲推覆构造系统沿八家子盆地东缘和北西缘分布，控制铅锌矿床的就位与分布，为成矿期构造。
Thrust nappe system, extending along southeast and northwest margin of Bajiazi basin. controls the emplacement and distribution of Pb-Zn deposits, so it is metallogenic structure.
根据灰箱图中的技术元并结合功能系统图建立构造系统图，使灰箱图确定的设计方案进一步充实。
The design scheme obtained from the gray box chart was perfected by combining technology units in gray box chart and functional graph, and by building construct system chart.
中期（喜马拉雅早期）是主变形期，西带显示由SW向NE逆冲，以叠瓦状逆冲构造系统为其特征。
The middle(early Himalayan)is the main deformation, characterized by the imbricate thrust structure system, whose west zone shows thrusting from SW toward NE.
该方法通过构造系统的故障判别矩阵，并结合端口的状态，通过运算可以准确地判别系统的故障源。
The defect source of actual system can be accurately judged by constructing the system defect judgment matrix and combining with PLC port state.
UML可以对大型复杂的系统的各种成分可视化，说明并构造系统模型，以及建立各种所需的文档。
UML can make each component of the large complicated system visual, explain and construct the system model, and build up various documentation?
次级断层和一些相关伴生构造（擦痕线理）的特征表明了本区逆冲推覆构造系统的逆冲方向为南东-北西向。
Thrusting direction of this system is from southeast to northwestjudging by some characteristics of secondary faults and the associated structures (scratchlineation).
通过对东大滩—东温泉地区的路线地质观测与构造填图，在东昆仑南部发现晚新生代大型逆冲推覆构造系统。
A large-scale Late Cenozoic overthrust system has been found in the southern East Kunlun Mountains through tectonic mapping and geological reconnaissance in the Dongdatan-East Wenquan area.
使用时间自动机对实时系统规范和验证，主要包括对实时系统建模即构造系统的时间自动机和安全可靠性验证。
Specification and verification of real-time system based on timed automata consist of constructing its timed automata and verifying its property.
事件驱动体系结构(EDSS)基于业务过程和事件构造系统，以业务事件为中心组织数据，能够克服上述缺陷。
Event driving system structure (EDSS) establishes system on the base of business process and event, organizes data centered on business event and is able to overcome the aforementioned shortcomings.
即使最基本的测试也不能揭示出构造系统、运行时环境、已安装的软件以及对每件事情进行本质上的破坏的其他主要问题中存在的问题。
Even the most basic test can uncover problems in the build system, the runtime environment, the installed software, and other major problems that break essentially everything.
作者在论文当中，着重叙述了此框架中如何构造系统的XML元数据，和如何基于XML实现异构数据库系统的数据转换和数据的透明访问这两个问题。
We narrates how to construct the systematic XML meta-data and realize the heterogeneous database's data convertion and transparent visiting in this thesis.
据深部资料结合区域地质特征分析，矿床为一滑覆构造系统。该系统上、下均有砂泥岩作屏蔽层，中间为云岩，形成一个对成矿极为有利的构造封闭系统。
According to regional geology and deep data, the deposit is considered as a gliding nappe system, whose upper and lower shielding layers are sandy mudstone, the middle part is dolomite.
世界语也有一个用旧词构造新词的高效系统。
Esperanto also has a highly productive system of constructing new words from old ones.
通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息，我们可以在业务层重新构造处理序列。
By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.
堡垒的保护更容易因为它构造更简单：它没有窗口、几乎没有几道门，没有天窗或通风系统这些入侵者可能利用的东西。
A fortress is easier to protect because it's simpler: it has no windows, few doors, no skylights, or vent systems through which an intruder might sneak.
本节将介绍几个系统调用的构造，从而展示它们的实现和用户空间应用程序对它们的使用。
This section walks through the construction of a few system calls to demonstrate their implementation and use by a user-space application.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
应用推荐