他发现如果表情产生和消退的时间基本一致，那么很有可能是真实的，而那些“开始”和“结束”时间不一致的表情往往不可信。
He found that expressions that take as much time to form as to fade away are more likely to be genuine than those with unequal "onset" and "offset" durations.
用户只收集一部分数据可能会造成不一致的统计数据，例如，在不同时间分别收集表和索引统计数据。
Inconsistent statistics may be caused when users collect the partial statistics, for example collecting table and index statistics individually, at different points in time.
通常这个长时间的周期都会存在，因为业务层面的资产管理的业务词汇与IT 层面的资产管理是不一致的。
Often this long lifecycle existed because the business vocabulary for the business level management of assets was not aligned with the IT level management of assets.
总的暂停时间和平均暂停时间似乎不一致，因为在小堆中收集完成得非常快。
The total and mean pauses seem to disagree because collections in a small heap can be completed very quickly.
世上最好的一部英文版欧洲通史是古老的《丰塔纳欧洲历史》，但这本书的内容却有些不一致，并且整套书的编写在时间上没有很好的连贯性。
The best overall European history in English is the old “Fontana History of Europe”, but it was uneven in quality, and it suffered because the volumes appeared so far apart in time.
时间是很重要的，因为它代表辅助磁盘不一致时的窗口。
This time is important, because it represents the window during which the secondary disk is inconsistent.
虽然我们试图使设置尽可能接近真实环境，但是需要排除既随时间变化，又在不同站点之间不一致的工作。
Although we tried to make the setup as real as possible, we needed to eliminate work that was both variable in time, and also variable between different customer sites.
伴侣们被要求讨论一些他们意见不一致的问题，然后他们有一段时间来缓和争论聊一些他们都喜欢的东西。
Couples were asked to discuss something they disagreed on, and then they were given a cool-down period, talking about something they both liked.
相同的信息经常由不同的应用程序在不同的时间输入(多重数据输入)，从而导致数据不一致。
Often the same information is entered by different applications at different times (multiple data entry) causing inconsistencies in the data.
有一段时间安装映像会存在不一致，在此期间捕获的任何快照都不能在灾难数据中心中使用。
There is a period of time when your install image is not consistent and any snapshot taken during that time will not be useful to you in your disaster data center.
从更新到保证任一观察者看到更新值的时刻之间的这段时间被称为不一致窗口。
The period between the update and the moment when it is guaranteed that any observer will always see the updated value is dubbed the inconsistency window.
在面临输入数据的时间顺序不一致的情况时，make的行为可能是无害的，也可能是不现实的。
The behavior of make when confronted with chronologically inconsistent input data can range from harmless to surreal.
如果对话框顶部的Actual和DbConv版本不一致(例如，上图中512不等于577)，单击RunSteps图标(这需要一些时间)。
If the Actual and DbConv versions at the top of the dialog do not match (for example in picture 512 doesn't equal 577), click the Run Steps icon (this takes a bit of time).
虽然工作记忆系统在算术认知领域作用的研究已进行了较长的时间，但也还存在不一致的意见。
Although the research of working memory functions in arithmetic cognitive field has continued for a long time, the different opinions still exist.
然而在这过程中，大家的时间都无法配合，意见也不一致。
However, in this process, there are many different opinions in our team. Everyone's time is not matchable.
再加上中国幅员辽阔，各地冬季开始的时间并不一致。
And with the vast territory of China, winter of every area doesn't begin at the same time.
教育选择风险即教育选择的预期同未来一段时间由教育选择所形成的结果不一致的，是一个不可回避的客观现实。
It is an objective fact that the risk of educational choice which is the inconsistent lies in the anticipation about the choice of educational and its result in the future.
众所周知，家里的时钟只要一个就够了，时钟多了，走得不一致，就会永远弄不清正确时间。
As we all know, the clock at home as long as a sufficient, multi-clock, and go not, it will never not figure out the correct time.
这些行为跟我的工作伙伴们不一致，他们更多的空闲时间去喝酒啦呱泡女人。
These behaviors are inconsistent with my work partners, they idler time drinking to chat soak the woman.
结果如下：（1）不同时间不同管理条件下节肢动物群落的种类丰富度不一致。
The results showed the followings. (1)During different periods, the species richness index were different under different field management conditions.
结果表明，光热资源变化存在着显著的突变现象，但突变发生的时间并不一致。
Results show that the change of agricultural climatic resource such as energy of light and quatity of heat exists distinct mutation phenomenon, but the time of mutation disaccords .
使晶体转轴与温场对称轴不一致，则在晶体弯月面内会产生随时间变化的正弦波式的温度分布。
We intentionally render the rotational axis of growing crystal to deviate from the symmetry axis of the temperature field, the temperature fluctuations with sinusoidal form in meniscus are produced.
以权益结算和以现金结算两种方式确认公允价值的时间点不一致而形成会计报告资料不一致的问题。
The different determination time of fare value of share payment and cash payment transaction, which result in the different financial reporting information.
时间上不一致的要求常常将目标推离有竞争意义的、紧急并重要的任务。
A disharmony of demands for time constantly pushes goal setting far down a long list of other competing, urgent and important tasks.
中东部地区高温日数由减少转变为增加趋势的时间并不一致，随着纬度的增加而逐渐延迟。
The time of trend changing from decreasing to increasing is not synchronous for the whole country, and it gets later with the increasing latitude.
恳请借方注意，因为这段时间内，我们将修改不一致的部分，就是我们刚才拒绝放入仓库堆积的没有做好的地方。
Kindly ask debit note because during the time we replace the non conform parts, and we have just defective parts on our reject warehouse instead sets.
随着时间的消失(因为切换到数字)，已被我们的接待不一致，但有些渠道始终处于良好的。
As time has gone on (since the switch over to digital) our reception has been inconsistent, but some channels always come in good.
税法和会计准则对收入、费用的确认和计量在口径和时间上有时不一致，产生的计税差异可分为永久性差异和暂时性差异。
The profit for taxes purposes may differ from the profit shown by the financial statements. Such a difference may be categorized as permanent difference and temporary difference.
同一幅图像内不同条带的成像时间不一致，将会导致条带间的几何错位，即地球自转引起的几何畸变。
Then different belts in the same image have the different imaging time, making the geometric dislocation within different belts, which is also named as deformation caused by the earth-rotation.
关于上班时间信息，所提供的考勤表和断针记录，员工访谈存在不一致。
Inconsistencies are detected between the provided time records, broken needle records and the statement of interviewees regarding the working hour information.
应用推荐